Hai cercato la traduzione di hindi sinasadya da Tagalog a Inglese

hindi sinasadya
which is unintent

hindi ko sinasadya
not my intention

hindi ko sinasadya yun
i didn't do that

hindi ko sinasadya mabasag
i didn't mean to break it

so hindi mo sinasadya yun?
i didn't mean it

hindi ko sinasadya na mahulog
i didn't mean to break it

hindi sinasadya sa pag tawag sayo
english

hindi ko sinasadya na gisingin ka.
i didn't wake up

hindi ko sinasadya ang anumang pinsala
it's okay i know you didn't mean harm

hindi sinasadya may nasirang part ng bangka
accidentally there was a damaged part of the boat

hindi mo sinasadya? lage mo naman ginagawa
hindi mo sinasadya

dumating ka sa buhay ko ng hindi sinasadya
you came into my life by accident

nilikha ang pagkakasunud - sunod nang hindi sinasadya
created order by mistake

pasensya hindi ko sinasadya, akala ko kaibigan ko
i'm sorry if i add more to your thoughts

walang talo na kamangmangan ay gumagawa ng isang kilos na hindi sinasadya
invincible ignorance

sa gayon, hindi sinasadya na ang tatlong bagong hcov ay lumitaw sa nakaraang dalawang dekada.
thus, it is not by chance that three novel hcovs have emerged in the past two decades.

ang isa pang karaniwang termino na hindi sinasadya na kalamnan dahil ang paggalaw ng makinis na kalamnan ay nangyayari nang walang aming kamalayan
another common term involuntary muscle since the motion of smooth muscle happens without our conscious awareness

bagaman nananatili ang mga katanungan, walang katibayan na ang sars-cov-2 ay gawa ng tao alinman sa sadya o hindi sinasadya.
although questions remain, there is no evidence that sars-cov-2 is man-made either deliberately or accidentally.

“hindi namin nakakasalubong ang mga tao nang hindi sinasadya. ang mga ito ay sinadya upang tawirin ang aming landas para sa isang kadahilanan. "
“we don’t meet people by accident. they are meant to cross our path for a reason.”