Hai cercato la traduzione di mapatunayan da Tagalog a Inglese

mapatunayan
good result

kung mapatunayan na totoo
for me to prove that these comments of yours to me are true

para mapatunayan ang inyong nais
matapang na prinsepe

hindi din mapatunayan kung saan nya nakuha
where he got it

gusto kung may mapatunayan pa ako sa sarili ko
you are doing everything, there is still something to be said

gusto ko mapatunayan sa sarili ko na magagawa ko
ano yung gusto mong mapatunayan sa sarili mo

ito ay upang mapatunayan na sa pamamagitan nito ay pinahintulutan ko
i the undersigned hereby certify that i have recieve all my rights and dues from el sief for the total period of my employment with them and i dont have rights to ask or claim for light or any conpensation what so ever from el sief for that i sign

adi kasapulan mkisusungbat ya maki iibaw ka tapnu mapatunayan ay usto ka
igorot language

maging mabuting tao ngunit huwag sayangin ang oras upang mapatunayan ito
once we accept our limits, we go beyond them

ako ay isang simpleng batang babae lamang ang maaaring mapatunayan ang aking sarili
i am just a girl can verify my self

gagawin ko ang lahat sa abot ng aking makakaya para mapatunayan ko na kaya kung masikap kahit ako lang mag isa
english

ang sistema ng puntos ay kinakailangan ding mapatunayan sa karagdagang klinikal na gawain at pag-aaral.
the score system also needs to be verified in further clinical practice and studies.

sinabi ni pineda na ito ang oras upang mapatunayan ng lahat ng kabataan na hindi ito ang oras sa hugis ng ating goal at nasyunalismo
pineda also said that this was the time when the youth once more proved that it is not the constant evasion that shapes our race and nationalism.

at nais kung makapag tapos ng aking pag aaral upang maipakita at mapatunayan sa lahat ng mga taong walang tiwala at nang huhusga sa aking kakayahan
na mali ang kanilang mga sinasabi tungkol sa akin

sanay mapatawad niyo po ako at bigyan niyo po ako ng isa pang pagkakataon para mapatunayan ang sarili ko dahil mahalaga at mahal ko po ang aking trabaho.
you used to forgive me and give me another chance to prove myself because my job is important and i love it.

ang komersiyal na mga kagamitan ay makapagsukat at mapatunayan ang tuntunin sa pangangalaga ng kalusugan ng kamay, kung kinakailangan ang pagpapakita sa pagtupad ng regulasyon.
commercial devices can measure and validate hand hygiene, if demonstration of regulatory compliance is required.

tandaang pagmamay ari mo dapat ang mga karapatan sa pangkomersyal na paggamit sa buong mundo sa lahat ng nasa iyong mga video, at dapat mo itong mapatunayan sa isang kasulatan.
you should note that ownership rights in commercial use worldwide at all in your video, and you should verify in writing.

na akng tinatanggap at naiintindihan na ang aking pagpirma sa letter na ito ay tanda ng aking pagsang ayon na ako ang syang mananagot sa mga gamit na nakalista sa ibaba kung sakali na ito ay mawala o masira at mapatunayan na ito ay sa kadahilanan ng aking pagpapabaya. na aking naiintindihan na ang mga nabanggit na gamit ay hindi ko maaaring ipahiram o ipagamit sa ibang kawani ng walang pag sang ayon ng camp management at walang kaukulang dokumento.
that i accept and understand that my signature on this letter is a sign of my agreement that i am responsible for the items listed below in case it is lost or damaged and it is proved that it is due to my negligence. i understand that the aforementioned uses i may not lend or use to other staff without the consent of camp management and without the relevant documents.