Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
naiwang nakabukas
left open
Ultimo aggiornamento 2020-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nakabukas ang ilaw.
the light is on.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nakabukas na gripo
Ultimo aggiornamento 2021-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nakabukas na electric fan
turned on electric fan
Ultimo aggiornamento 2021-09-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
napabayaan nakabukas ang pinto
napabayang yong gate ng mrf ng nag tapon ng garbage ng night-shift iw or housekeeping
Ultimo aggiornamento 2022-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tagumpay ay pagkabigo nakabukas sa loob
failure comes first before success
Ultimo aggiornamento 2020-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huwag iwanan ang tv na nakabukas!
don't keep the tv on!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tagumpay ay pagkabigo nakabukas sa looks
behind success is failure
Ultimo aggiornamento 2021-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi ako sanay kapag nakabukas ang camera
i'm not used to cam to cam
Ultimo aggiornamento 2022-05-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ba ang nag-iwan ng pinto na nakabukas kagabi?
was it you that left the door open last night?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
napansin kong naiwang nakabukas ang aircon at electric fan at ang ilaw
left open
Ultimo aggiornamento 2023-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inayos ni senen ang cassette tape at ang mga take reels ay nakabukas sa stereo
senen fixed the cassette tape and the take reels turned on the stereo
Ultimo aggiornamento 2021-07-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
upang maiwasan ang pagkawala ng data isara muna ang mga nakabukas na applications at dokumento.
to prevent data loss close all open applications and documents.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
para maiwasan ang pagkawala ng data, isara ang mga nakabukas na application at mga dokumento.
to prevent data loss close all open applications and documents.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
umupo ka na nakabukas ang iyong mga binti at kukunan ako ng larawan ng iyong sarili kasama ang iyong panty sa sanggol
sit down with your legs open wide and take me a picture of yourself with your panties on baby
Ultimo aggiornamento 2021-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nu kasjay nga pumanaw nak nga apan agtrabaho nakailad ni mama nga agbuybuya pag sangpet ko nakabukas pa rin jay tv. agmalmalemen. papirdi kuma jay tv'n ta agawid dan. makapabwisit
nu kasjay nga pumanaw nak nga apan agtrabaho nakailad ni mama nga agbuybuya pag sangpet ko nakabukas pa rin jay tv. agmalmalemen. papirdi kuma jay tv'n ta agawid dan. makapabwisit
Ultimo aggiornamento 2021-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inayos ng c / senen ang mga alarma ng usok ni margaret at dagdag na luto ng masarap na pagkain at ginamit din ni senen ang mga alarma ng usok upang kumatok nang 10 minuto pagkatapos nito habang niluluto ang senen nakabukas ito at talagang nasasabik si margaret sa senen na sinabi sa senen na patayin na talaga si margaret mapagbigay sa senen
c/senen fixed the smoke alarms of margaret and plus cooked some yummy foods and also senen used the smoke alarms to beep for 10 minutes afterwards during cooking senen turned it on and margaret got really excited with senen told senen to turn it off margaret got really generous with senen
Ultimo aggiornamento 2021-07-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nakahiga sa tabi mo, narito sa dilim na pakiramdam ang iyong tibok ng puso sa minahan mahinahong bulong mo, napaka-taimtim kung paano ang aming pag-ibig ay naging bulag kami ay naglayag nang sama-sama kami ay naaanod nang hiwalay at narito ka, sa tabi ko kaya't ngayon ay lumapit ako sa iyo na may nakabukas na bisig walang maitago, maniwala sa sinasabi ko kaya narito ako, na may bukas na braso umaasa makikita mo kung ano ang ibig sabihin ng iyong pag-ibig sa akin buksan ang mga bisig nabuhay nang wala ka, nabubuhay nang nag-iisa ang walang laman na bahay na ito ay tila sobrang lamig nais na hawakan ka nais mo malapit sa kung magkano ang gusto ko sa iyong bahay ngayon na yo
lying beside you, here in the dark feeling your heartbeat with mine softly you whisper, you're so sincere how could our love be so blind we sailed on together we drifted apart and here you are, by my side so now i come to you with open arms nothing to hide, believe what i say so here i am, with open arms hoping you'll see what your love means to me open arms living without you, living alone this empty house seems so cold wanting to hold you wanting you near how much i wanted you home now that you've come back turned night into day i need you to stay so here i am,with open arms hoping you'll see what your love means to me
Ultimo aggiornamento 2019-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: