Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
beim begräbnis seines vaters.
në varrimin e babait.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du warst bei blakes begräbnis.
- dëgjova se ishe i pranishëm në funeralin e blejkut.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich spendiere dir ein schönes begräbnis.
do ta dhuroj një furneral t'mirë.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich wollte zum begräbnis, aber na ja.
do merret ai me këtë rast tani e tutje.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aber das begräbnis findet nicht statt.
por varrim nuk do të ketë.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das ist der mann vom begräbnis, der bogenschütze.
ky është djali i funeralit, shigjetari.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es geht um das begräbnis des alten herren.
ka të bëjë me xhenazen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es war ein besseres begräbnis, als er verdiente.
ishte një varrosje më e mirë se çfarë e meritonte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich will nicht zu spät bei meinem begräbnis sein.
nuk dua të vonohem në funeralin tim.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du hast dich doch, um gary's begräbnis gekümmert.
po, unë.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das begräbnis, das wir sahen, war für seine frau.
varimi që kaluam ishte për gruan e tij.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tut mir leid, das begräbnis findet nicht statt.
- më vjen keq, por s'do të ketë varrim.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du warst ja nicht mal beim begräbnis deines vaters.
kush mund ti vere faj? ! ti nuk u ktheve as per varrimin e babit tend!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
klar, wir hofften, dass dies das letzte begräbnis gewesen war.
të gjithë kemi shpresuar që nuk do të ketë më varrime.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie wurde vor dem begräbnis zerbrochen und mit leim wieder zusammengefügt.
kishe vënë njerëz që ta thyenin para se të varrosnin dhe pastaj ta vendosnin atje.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
früher ging es nicht, ich musste mich um das begräbnis kümmern.
a po largohesh që tani për sa kohë po largohesh tash?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich half norman, das kleid für ihr begräbnis auszusuchen. eins in grünblau.
une ndihmova normanin te zgjidhte kostumin per varimin.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sammelt die Überreste unserer beiden jungs und gebt ihnen ein ehrenhaftes begräbnis.
mblidhi çfardo që të ketë ngelur nga të dy djemtë tanë, dhe varosini me nder.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie hielten aber einen rat und kauften den töpfersacker darum zum begräbnis der pilger.
dhe, mbasi bënin këshill, me këtë denar blenë arën e poçarit për varreza të të huajve.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
robb stark und die meisten seiner gefolgsleute sind in riverrun zum begräbnis seines großvaters lord hoster tully.
rob starku dhe shumica e ushtrisë së tij janë në riverun për funeralin e gjyshit të tij lordit hoster talli.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: