Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
5203.00.00 | katoen, gekaard of gekamd |
5203.00.00 | coton, cardÉ ou peignÉ |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5101.30.00 | wol, gecarboniseerd, niet gekaard en niet gekamd |
5101.30.00 | laines carbonisÉes, non cardÉes ni peignÉes |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5102.11.00 | haar van kasjmiergeiten, niet gekaard en niet gekamd |
5102.11.00 | poils fins, non cardÉs ni peignÉs, de chÈvre du cachemire |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5201.00.90 | katoen, niet gekaard en niet gekamd (m.u.v.
5201.00.90 | coton, non cardÉ ni peignÉ (À l'exclusion du coton hydrophile ou blanchi) |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5201.00.10 | katoen, niet gekaard en niet gekamd, hydrofiel of gebleekt |
5201.00.10 | coton hydrophile ou blanchi, non cardÉ ni peignÉ |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5101.21.00 | scheerwol, ontvet, niet gecarboniseerd, niet gekaard en niet gekamd |
5101.21.00 | laines de tonte, dÉgraissÉes, non carbonisÉes ni cardÉes ni peignÉes |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5101.11.00 | ongewassen scheerwol, ruggewassen wol daaronder begrepen, niet gekaard en niet gekamd |
5101.11.00 | laines de tonte en suint, y compris les laines lavÉes À dos, non cardÉes ni peignÉes |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5101.29.00 | wol, ontvet, niet gecarboniseerd, niet gekaard en niet gekamd (m.u.v.
5101.29.00 | laines degraissÉes, non carbonisÉes ni cardÉes ni peignÉes (À l'exclusion des laines de tonte) |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5101.19.00 | ongewassen wol, ruggewassen wol daaronder begrepen, niet gekaard en niet gekamd (m.u.v.
5101.19.00 | laines en suint, y compris les laines lavÉes À dos, non cardÉes ni peignÉes (À l'exclusion des laines de tonte) |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5102.19.40 | haar van kamelen, van yakken, van angora- en tibetgeiten en van dergelijke geiten, niet gekaard en niet gekamd |
5102.19.40 | poils fins, non cardÉs ni peignÉs, de chameau, de yack, de chÈvre mohair, de chÈvre du tibet et de chÈvres similaires |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- andere | vervaardiging uit [7]: kokosgaren,natuurlijke vezels,synthetische of kunstmatige stapelvezels, niet gekaard of gekamd, noch anderszins bewerkt voor het spinnen,chemische materialen of textielmassa, ofpapier,of bedrukken samen met ten minste twee bewerkingen van voorbereiding of afwerking (zoals wassen, bleken, merceriseren, thermofixeren, ruwen, kalanderen, krimpvrij maken, permanente finish, decatiseren, impregneren, herstellen en noppen), op voorwaarde dat de waarde van de gebruikte niet-bedrukte weefsels niet meer bedraagt dan 47,5 % van de prijs af fabriek van het product | |
- autres | fabrication à partir [7]: de fils de coco,de fibres naturelles,de fibres synthétiques ou artificielles discontinues non cardées ni peignées ou autrement travaillées pour la filature,de matières chimiques ou de pâtes textiles, oude papier,ou impression accompagnée d'au moins deux opérations de préparation ou de finissage (telles que lavage, blanchiment, mercerisage, thermofixage, lainage, calandrage, opération de rétrécissement, fini permanent, décatissage, imprégnation, stoppage et épincetage), à condition que la valeur des tissus non imprimés utilisés n'excède pas 47,5 % du prix départ usine du produit | |
Ultimo aggiornamento 2012-07-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: