Hai cercato la traduzione di antibetrugseinheit da Tedesco a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

English

Informazioni

German

antibetrugseinheit

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Informazioni

Tedesco

schließlich haben wir unsere eigene antibetrugseinheit, die uclaf, angewiesen, über eventuelle unregelmäßigkeiten ermittlungen anzustellen.

Inglese

lastly, we have instructed our own antifraud unit, uclaf, to investigate any possible irregularities.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Tedesco

ich bin erfreut, daß von der kommission gefordert wurde, daß fälle eines betrügerischen handels von der antibetrugseinheit untersucht werden sollen.

Inglese

i am pleased that the commission has asked the anti-fraud unit to investigate any cases of fraudulent trading.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Tedesco

auch hier gab und gibt es vorschläge, die darauf hinauslaufen, dass wir irgendwann einmal unsere neue antibetrugseinheit auch beratend tätig werden lassen- wir wissen das schon.

Inglese

there were, and are, proposals on this which amount to saying that we will, at some point, have to let our anti-fraud unit be active in an advisory capacity, which we know already.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Tedesco

wie soll ich wählerinnen und wählern bei mir oder sonstwo in europa klarmachen, daß mir als direkt gewähltem mitglied dieses hauses und als mitglied zusätzlich noch des zuständigen ausschusses für haushaltskontrolle nach wiederholtem befragen in geschlossener sitzung weder von seiten der europäischen kommission noch von seiten der antibetrugseinheit uclaf auskunft darüber gegeben werden konnte, welcher beamte für eine bestimmte unterschrift, für einen bestimmten vertrag zuständig war.

Inglese

how am i supposed to explain to my electors, or to anyone else 's in europe, that as a directly elected member of this house, and furthermore as member of the committee on budgetary control, i have been unable, after repeated questioning in closed session, to obtain- either from the european commission or from uclaf, the anti-fraud unit- the name of the official responsible signing a certain document or awarding a certain contract.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,011,011 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK