Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
herr cellini
mr cellini
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die cellini kollektion
the cellini collection
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*john pope-hennessy: "cellini.
* pope-hennessy, john wyndham.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
41 mm, platin cellini dual time
41 mm, steel and yellow gold
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cellini (13) einsiedeln (schweiz)
pauli (27) schweiz
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
17.00 uhr: rina cellini (klavier)
5 p.m.: rina cellini (piano)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
40 mm, edelstahl cellini rolex prince
40 mm, steel and yellow gold
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cellini litt auch zeitweise an einer nierenkrankheit.
cellini also invokes christ and by doing so he breathes life into the sculpture.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
terrasse der ferienwohnung cellini mit herrlicher sicht auf florenz
terrace of cellini flat with splendid view on florence
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sunny rahbar und claudia cellini sind die leiterinnen der galerie in dubai.
sunny rahbar and claudia cellini are the directors of the gallery in dubai.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entdecken sie die neue #rolex cellini time, vorgestellt auf der baselworld 2015.
discover the new #rolex cellini time unveiled at baselworld 2015.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die cellini rolex prince ist eine hommage an das legendäre prince modell von 1928.
the cellini rolex prince pays homage to an emblematic 1928 model, also called prince.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die vier vermummten geraten in streit, und im handgemenge wird pompeo von cellini erstochen.
the four friars begin to battle by sword, and in the struggle, cellini fatally stabs pompeo.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
interview des autors mit claudia cellini am 9. märz 2007, während der difc gulf art fair.
author interview with claudia cellini on march 9, 2007, during the difc gulf art fair.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei den neuen cellini time modellen mit einfacher lünette ist diese mit 62 etwas größeren diamanten besetzt.
the new cellini time models include a version with a single bezel entirely set with 62 larger diamonds.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die cellini time modelle sind uhrmacherische klassiker in reinform, sie wachen über stunden, minuten und sekunden.
the cellini time models are the quintessential expression of awatchmaking classic, the guardian of hours, minutes and seconds.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cellini l et al. (2008): bacterial response to the exposure of 50 hz electromagnetic fields.
cellini l et al. (2008): bacterial response to the exposure of 50 hz electromagnetic fields.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auf themen seiner durchgefallenen oper benvenuto cellini basierend, avancierte die ouvertüre rasch zu einem der erfolgsstücke des französischen komponisten.
based on themes from his failed opera benvenuto cellini, the overture quickly became one of the french composer’s most successful pieces.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das modell cellini dual time gibt dem träger die möglichkeit, mit einem blick auf das zifferblatt zugleich die zeit an zwei verschiedenen orten zu erfassen.
the cellini dual time model grants its wearers the gift of temporal ubiquity. with a quick glance at the dial, they are simultaneously aware of the time here and the time elsewhere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heute befindet sich im erdgeschoss der saal der skulpturen aus dem 16. jh. mit bedeutenden werken von michelangelo, cellini, sansovino und giambologna.
today, on the ground floor of the museum, the hall of the 16th century sculpture displays important works by michelangelo, benvenuto cellini, jacopo sansovino and giambologna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: