Hai cercato la traduzione di einfachheit durch design da Tedesco a Inglese

vorsprung durch design.
success is created through a strong design dna and user centric design methods.

“einsicht durch design”
“insight by design”

vorsprung durch design und qualität
advance by design and quality

23. - 25. juni fortschritt durch design
june 23 - 25 progress by design

3. systeme integrieren: effizienz durch design
3. integrating systems: efficiency by design

mitarbeiter sind durch design und marketing beeinflussbar.
employees can be influenced by style und marketing.

durch design-management prozesse optimieren und kosten sparen
optimizing processes and save costs by design management

die mehrwertbeschaffung durch design in den wertschöpfungsprozessen ihres unternehmens nähergebracht.
the design in the city format gave the designers the opportunity to present their products in local shops.

die berührungslos interaktive bar inspiriert durch design und funktionalität. >> mehr
use our loungetable and interactive bar to inspire your guests. >> more

die hoist kurzhantelablage zeichnet sich insbesondere durch design und stabilität aus.
hoist's dumbbell rack stands out in particular stands out through its design and sturdiness.

effizienter einsatz von materialien durch design for six sigma, materialkompass etc.
more efficient use of materials thanks to design for six sigma, material finder etc.

nachhaltige architektur und urbanes design. energiesparen durch design und passive systeme....
energy saving by a clever design and passive energy systems. architectonic design under bim parameters.

ein klassisches service, was durch design und qualität überzeugt und auch langfristigkeit bedeutet.
ein klassisches service, was durch design und qualität überzeugt und auch langfristigkeit bedeutet.

qualitätssiegel für ausgezeichnetes design und wendet sich an alle, die ihr wirtschaftliches handeln durch design
quality label for excellent design that is aimed at all those who would like to qualify their business activities

das wunderschöne carrier des herstellers chrome bones besticht durch design, material und funktionalität.
the beautiful carrier of the manufacturer chromebones captivates by design, material and functionality.

die grafiken und animationen sind roh und blocky durch design, mit einigen wirklich komischen handlungssequenzen.
the graphics and animation are crude and blocky by design, with some truly comical action sequences.

diese form der weltvermittlung durch design tritt zunehmend zugunsten von fragen der performance von dienstleistungen in den hintergrund.
this form of world mediation through design is giving way increasingly to issues of service performance.

die animation ist rohöl durch design, aber immer noch macht gut und liefert eine schöne illusion von lärm und hektik.
the animation is crude by design, but still renders well and delivers a nice illusion of hustle and bustle.

sie strebte nicht nur nach neuen formen in der gestaltung, sondern auch nach der verbesserung sozialer bedingungen durch design und architektur.
not only did she strive for new forms in design, but she also sought to improve social conditions through design and architecture.

1953 auf initiative des deutschen bundestages als stiftung gegründet, unterstützt er die wirtschaft dabei, konsequent markenmehrwert durch design zu erzielen.
established in 1953 as a foundation on the initiative of the german parliament, it supports the economy in systematically generating added value of brands through design.