Hai cercato la traduzione di infrastrukturnetz da Tedesco a Inglese

infrastrukturnetz"
tra/337

ausgewogenes infrastrukturnetz
balanced infrastructure network

integriertes multimodales infrastrukturnetz
integrated multimodal network

das bestehende infrastrukturnetz ist inadäquat.
the current infrastructure network is insufficient.

auch hinsichtlich der verkehrsträger ist das infrastrukturnetz fragmentiert.
viewed in a modal perspective, the infrastructure network is also fragmented.

ein leistungsfähiges infrastrukturnetz in den bereichen verkehr und telekommunikation
an efficient network of transport and telecommunications infrastructure

der anteil des internationalen schwerlastverkehrs in dem betreffenden infrastrukturnetz höchstens 5 % beträgt,
the share of international heavy goods traffic on the infrastructure network concerned is not higher than 5 %,

dieses infrastrukturnetz muss von dem netz unterschieden werden, das gegenstand der richtlinie zur marktöffnung ist.
this infrastructure network must be distinguished from the specific network defined in the directive on opening up the market.

es muss also ein neues infrastrukturnetz zur ost-west- und zur nord-süd-verbindung aufgebaut werden.
a new network of infrastructure therefore needs to be built linking east to west and north to south.

schlimmer noch: das anwachsen der mobilität hat zu einer sättigung aller bestehenden infrastrukturnetze geführt.
what is worse, the increase in mobility has resulted in all the existing infrastructural networks being saturated.