Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
luftdurchlässige geruchssperre
air permeable odour seal
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
luftdurchlässige verbundstoff.
breathable composite barrier fabric.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
elastische luftdurchlÄssige textilbarriere
elastic, breathable, barrier fabric
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
luftdurchlässige zusammengestellte schicht.
breathable baffle composite.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
flexible, luftdurchlÄssige kunststoffolie.
flexible air-permeable plastic sheet.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
luftdurchlässige und flüssigkeitsundurchlässige verbundfolie
breathable and liquid-impervious composite sheet
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wasserdichte und luftdurchlässige aussensohle.
waterproof and transpiring outsole.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
licht- und luftdurchlässige umhausung
light and air permeable housing
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wasserdichte, rutschfeste, luftdurchlässige sohle.
waterproof, non-slip, perspirable sole.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
luftdurchlÄssige matratze mit hohem liegekomfort
air-permeable mattress providing great lying comfort
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
starne, luftdurchlÄssige membranen aus polytetrafluorÄthylen
strong, air permeable membranes of polytetrafluoroethylene
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
luftdurchlässige regensperrschicht mit schräg ausgeführten kapilarperforationen
air permeable rain barrier comprising slanted capillary apertures
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dauerhafte, bequeme und luftdurchlässige antiallergene gewebe
durable, comfortable, air-permeable allergen-barrier fabrics
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
luftdurchlässige flüssigkeitsdichte sperrstrukturen und daraus erhältliche produkte
air permeable, liquid impermeable barrier structures and products made therefrom
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1 feuchtigkeit - und luftdurchlässige, 100% wasserdichte jacke.
breathable and 100% waterproof jacket & trousers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
moderne werkstoffe ermöglichen extrem luftdurchlässige konstruktionen (‘mesh’).
modern materials are the basis for extremly ventilated constructions (‘mesh’).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formung thermoplastisch gebundener luftdurchlÄssiger bauteile
shaping thermoplastically bound air-permeable parts
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: