Hai cercato la traduzione di stand der Änderungen da Tedesco a Inglese

ziel der Änderungen
aims of the revision

"wind der Änderungen"
"a nude in hat"

speicherauszug der Änderungen
change dump

history der Änderungen.
history of changes..

nach der Änderung
as amended

folgen der aenderung
consequences of the change

der Änderung bedürfen;
it should be amended;

nach der Änderung war der stand der technik gemäß der r. 27 (1) b) epÜ 1973 korrekt angegeben.
after the amendment the description correctly indicated the prior art as required by r. 27(1)(b) epc 1973.

2.3. bei der Änderung der beschreibung handelt es sich um die berücksichtigung des standes der technik und um die verbesserung offensichtlicher fehler.
therefore, the subject-matter of claims 1 and 8 according to the main request is novel with regard to the intermediate document d2.