Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
im inland zugelassene institute wenden die über 2,5 % des gesamtrisikobetrags hinausgehende pufferquote an,
gli enti autorizzati a livello nazionale applicano il predetto coefficiente superiore al 2,5 % dell'importo complessivo dell'esposizione al rischio;
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 % des gemäß artikel 92 absatz 3 der verordnung (eu) nr. 575/2013 berechneten gesamtrisikobetrags oder
l'1 % dell'importo complessivo dell'esposizione al rischio calcolato conformemente all'articolo 92, paragrafo 3, del regolamento (ue) n. 575/2013; e
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abweichend von unterabsatz 2 teilen die zuständigen behörden des herkunftsmitgliedstaats in dem in artikel 34 genannten fall die höhe und zusammensetzung der eigenmittel des finanzinstituts und die nach artikel 92 absätze 3 und 4 der verordnung (eu) nr. 575/2013errechneten gesamtrisikobeträge von dessen mutterkreditinstitut mit.
in deroga al secondo comma, nei casi indicati all'articolo 34, le autorità competenti dello stato membro d'origine comunicano l'ammontare e la composizione dei fondi propri dell'ente finanziario e gli importi complessivi dell'esposizione al rischio calcolati conformemente all'articolo 92, paragrafi 3 e 4, del regolamento (ue) n. 575/2013 dell'ente creditizio che ne è l'impresa madre.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: