Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alle durch erasmus+ kofinanzierten lehrmittel werden lizenzfrei und damit der Öffentlichkeit zugänglich sein.
tutti i materiali didattici acquistati con il sostegno di erasmus+ saranno liberamente accessibili e disponibili al pubblico grazie a licenze aperte.
lizenzfrei wäre demnach nur noch die erprobung der erfindung, nicht aber wissenschaftliche versuche, die auf den patentierten ergebnissen aufbauen.
senza licenza si può infatti procedere solo a sperimetare le invenzioni, ma non si possono condurre esperimenti scientifici sulla base dei risultati brevettati.
bild lizenzfrei ein autor des unabhängigen "l'observateur paalga" in burkina faso erklärt die allgemeine unzufriedenheit :
un editorialista de l'observateur paalga in burkina faso, ha così spiegato le ragioni generali del malcontento :
bild ist lizenzfrei denis cogneau, zuständig für forschung am institut für forschung und entwicklung (ird), erklärt, dass diese ungleichheit in afrika einen historischen ursprung hat :
denis cogneau, ricercatore dell'istituto di ricerca per lo sviluppo (ird), spiega che le disuguaglianze in africa hanno un'origine storica ben definita:
4.7 ansätze wie die lizenzfreie online-bereitstellung von wissenschaftlichen veröffentlichungen, berichten über durch öffentliche subventionen mitfinanzierte untersuchungen, reihen von hochschullehrgängen zum ausgleich unverhältnismäßig hoher studienkosten in einigen staaten, wie z.b. sämtliche vom mit angebotenen kurse, verdienen große aufmerksamkeit und müssen im hinblick auf ihre mögliche durchführbarkeit in der eu ("massive open online courses" - mooc) untersucht werden.
4.7 le esperienze come la messa online sotto licenze libere di pubblicazioni scientifiche, di rapporti di ricerca effettuati con il contributo di sovvenzioni pubbliche, di serie di corsi universitari per compensare il costo sproporzionato degli studi superiori in alcuni stati, come l'insieme dei corsi offerti dal mit, meritano particolare attenzione e devono essere studiate in vista della loro possibile applicabilità nell'ue (corsi aperti online e di massa - mooc).