Hai cercato la traduzione di mailändischen da Tedesco a Italiano

entscheidung der kommission über eine beihilfe zugunsten des mailändischen bauunternehmens enterprise spa.
decisione della commissione relativa a un aiuto a favore dell'impresa del settore della co struzione enterprise spa (milano).

die eingangshalle der mailändischen niederlassung der banca monte dei paschi di siena wird zur ausstellungshalle: gezeigt wird eine sammlung von werken aus den museen von siena.
l’atrio della filiale milanese della banca monte dei paschi di siena si trasforma in uno spazio espositivo per accogliere una serie di opere provenienti dai musei senesi.

eine kleine ausstellung mit einer auswahl von gemälden und aquarellen des neunzehnten jahrhunderts, die aus den lagerhallen des mailändischen museums (casa museo) stammen.
una piccola esposizione che propone una selezione di dipinti e acquerelli del diciannovesimo secolo che provengono dai depositi della casa-museo milanese.

der neue saal des sammlers ist der ideale ort, um die ungefähr dreißig werke aufzunehmen, die einen unbekannten aspekt des charakters des mailändischen edelmanns und seine entscheidungen gegenüber seinen zeitgenössischen künstlern und die der ersten museumsdirektoren ausdrücken.
la nuova sala del collezionista è il luogo ideale per ospitare una trentina di opere che illustrano un aspetto inedito della personalità del nobile milanese, le sue scelte nei confronti degli artisti a lui contemporanei e quelle compiute dai primi direttori del museo.

um die initiative des mailändischen museums zu unterstützen wurde aus den civiche raccolte d’arte (bürgerliche kunstsammlungen) der stadt mailand eine außerordentliche leihgabe bereitgestellt.
a rendere ancora più esclusiva l’iniziativa milanese è un eccezionale prestito concesso dalle civiche raccolte d’arte del comune di milano.

ich wurde als schowroom-angestellter eingestellt und habe mich erfolgreich in eine große und vielfältige gruppe, wie die der pressestelle und des mailändischen showrooms der della-valle-gruppe eingegliedert und war in der lage, auch komplexe management-situationen zu lösen.
assunto come addetto allo showroom, sono riuscito a inserirmi con successo in un gruppo numeroso ed eterogeneo come quello del press office e dello showroom milanese del gruppo della valle, con i quali sono riuscito a coordinarmi, riuscendo a risolvere anche situazioni gestionali complesse.