Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
farbverlauf von blau nach rotcomment
sfumatura rossoblùcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spontanes auftreten von blauen flecken
ecchimosi spontanee
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dies kann zu vermehrtem auftreten von blauen flecken und blutungen führen.
facili sanguinamenti
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- blasser haut, müdigkeit oder auftreten von blauen flecken, da dies eine bluterkrankung
- pallore, stanchezza o ecchimosi poiché questi possono indicare disturbi del sangue causati da
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
falls versehentlich zwei dosen an derselben stelle verabreicht werden, kann dies zu einer verstärkten lokalen reaktion wie bildung von blauen flecken und vermehrter empfindlichkeit führen.
se per errore riceve due dosi nell’identico sito di iniezione, ciò potrebbe causare maggiori reazioni locali quali lividi o sensibilità.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei verwendung von blau (reflex blue) ist dieses zu 100 % als hintergrundfarbe zu verwenden.
se si impiega il blu ("reflex blue"), usarlo al 100 % e ricavare le stelle in negativo (bianche).
Ultimo aggiornamento 2016-10-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
all dies, ohne auf einen nachmittäglichen ausflug nach erice zu verzichten, wo man in besinnlichem schweigen dem herrlichen sonnenuntergang auf die darunterliegenden salinen beiwohnen kann, die in einer farbpalette erstrahlen, welche von blau über rubinrot bis zu purpurrot reicht.
senza disdegnare, però, incursioni pomeridiane ad erice, dove godersi in religioso silenzio lo spettacolare tramonto sulle sottostanti saline che, al calar del sole, si trasformano in un arcobaleno che spazia dal blu al rubino, passando per il porpora.
Ultimo aggiornamento 2007-03-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.