Hai cercato la traduzione di strukturfondsmitteln da Tedesco a Italiano

empfänger von strukturfondsmitteln?
in che modo questa iniziativa potrà incoraggiare gli

globale umverteilungen von strukturfondsmitteln
riattribuzione complessiva dei fondi strutturali

betrifft: zuteilung von strukturfondsmitteln
oggetto: finanziamenti a carico dei fondi strutturali

betrifft: zuweisung von strukturfondsmitteln 1993­1999
oggetto: divieto di utilizzare il bromuro metilico

bindung der vergabe von strukturfondsmitteln an makroökonomische auflagen
collegare gli stanziamenti dei fondi strutturali ai risultati macroeconomici

aus strukturfondsmitteln werden systematisch regionenmit entwicklungsrückstand gefördert.
il ruolo delle organizzazioni femminili in quantoattori non statali nell’ambito dell’accordo di cotonou (parere d’iniziativa)

die regelungen für obergrenzen bei nationalen zuweisungen von strukturfondsmitteln.
le regole sui massimali per le dotazioni nazionali dei fondi strutturali.

verknüpfung der vergabe von strukturfondsmitteln mit der entwicklung des realen wechselkurses
collegare l'erogazione dei fondi strutturali alle oscillazioni del tasso di cambio reale

abbildung 3: umverteilung von strukturfondsmitteln mitgliedstaaten (in mio. ecu)
grafico 4: riesame intermedio: (in milioni di ecu)

"-d)*.f trbetragin mio. eur .o/o der ausstattungmit strukturfondsmitteln
□ importo ¡n milioni di euro ♦% della dotazione fs

finanzielle unterstützung mittels entwicklungsfinanzierung, auch unter einsatz von eib-bürgschaften7 und strukturfondsmitteln;
un sostegno finanziario, attraverso la finanziaria di sviluppo, anche utilizzando la garanzia fideiussoria del fei7, ma anche i fondi strutturali;

rolf berend (evp-ed, d) stellte einen erheblichen "ausschöpfungsverzug bei den strukturfondsmitteln" fest.
i costanti progressi sulla strada dell'adesione sono un evidente segno dell'impegno e della volontà del paese di diventare membro dell'ue, anche se mancano misure legislative di supporto alle strategie e ai piani d'azione.

die jedem mitgliedstaat zugewiesenen strukturfondsmittel werden mittels anteiliger kürzung nach regionenkategorie entsprechend gekürzt.
la dotazione dei fondi strutturali di ciascuno stato membro è ridotta di conseguenza, sulla base di una riduzione pro rata per categoria di regioni.