Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
gebundene
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
gebundene form
polimerizācijas reakcijas molekula
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
gebundene hilfe
saistītais atbalsts
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
gebundene atome sind verschiebbar
fiksētie atomi ir pārvietojami
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
durch phosphorylzellulose gebundene farbstoffe
krāsviela, saistīta pie fosforilcelulozes
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
durch deae-zellulose gebundene farbstoffe
krāsviela, saistīta pie deae celulozes
die gebundene adresse wird bereits verwendetqnativesocketengine
piesaistÄ«tÄ adrese jau tiek izmantotaqnativesocketengine
adsorbierbare organisch gebundene halogene (aox)
adsorbētie organiski saistītie halogēni (aox)
Ultimo aggiornamento 2014-11-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
an einen ogaw oder aktienindex gebundene verträge
ar vērtspapīru kolektīvo ieguldījumu uzņēmumiem vai akciju indeksu saistīti līgumi
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
es können nur gebundene variablen deklariert werden
mēs mākam tikai deklarēt mainīgos
nicht gebundene mittel werden nach 2006 übertragen.
resursu atlikumi tiks izmantoti 2006. gadā.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
1 staatssprache + 1 nicht territorial gebundene sprache
islande: 1998. un 1999. gada dati attiecas tikai uz isced 2. lîmeni.paskaidrojums
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
geografisch nicht gebundene nummern an jedem standort.
tādu numuru gadījumā, kas nav piesaistīti noteiktai ģeogrāfiskai atrašanās vietai, jebkurā atrašanās vietā.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
geografisch gebundene nummern an einem bestimmten standort und
ģeogrāfisko numuru gadījumā noteiktā atrašanās vietā un
die an das fischereifahrzeug gebundene fanglizenz wird endgültig entzogen.
ar zvejas kuģi saistīto zvejas licenci neatgriezeniski anulē.
die ziele sind messbar und haben zeitlich gebundene benchmarks.
mērķiem jābūt izmērāmiem, un jābūt noteiktiem to īstenošanas termiņiem.
das molekül enthält 6 n-gebundene oligosaccharid-modifikationsstellen.
molekula satur 6 n - saistītās oligosaharīda modifikācijas vietas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
= in der jahreserklärung gemeldete ausgaben/zweck gebundene einnahmen
= izdevumi/piešķirtie ieņēmumi, kas deklarēti gada deklarācijā
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
afrika karibischer raum pazifischer ozean Ülg geografisch nicht gebundene programme
Āfrika karību jūras reģions klusā okeāna reģions azt programmas, kas nav ģeogrāfiskas
b) an die anteile der spe gebundene stimmrechte, falls vorhanden;
b) akcijām piesaistītās balsstiesības, ja tādas ir.
= in den monatsmeldungen insges. gemeldete ausgaben/zweck gebundene einnahmen
= mēneša deklarāciju izdevumu/piešķirto ieņēmumu kopsumma