Hai cercato la traduzione di stadtentwicklungspläne da Tedesco a Lettone

die initiativen jessica und jeremie werden sich im rahmen integrierter stadtentwicklungspläne ergänzen.
jessica un jeremie iniciatīvas būs papildinošas attiecībā uz vienotiem pilsētu attīstības plāniem.

mit der neuen jessica-initiative wird die entwicklung von finanzierungsprodukten gefördert und erleichtert, um projekte zu unterstützen, die teil integrierter stadtentwicklungspläne sind.
jaunā iniciatīva jessica ir izveidota, lai veicinātu un atvieglotu finansēšanas metodes to projektu atbalstam, kuri iekļauti pilsētu attīstības plānos.

die initiativen jessica und jeremie werden sich im rahmen integrierter stadtentwicklungspläne ergänzen. während jeremie die finanzierungsmöglichkeiten von in städtischen gebieten angesiedelten mikro-, klein-und mittelunternehmen verbessern kann, können über jessica städtische infrastrukturprojekte und –netze, projekte zur verbesserung der energieeffizienz und ikt-vorhaben oder sonstige projekte oder gruppen von projekten unterstützt werden, die für eine efre-(oder esf-) förderung in frage kommen, in einen integrierten stadtentwicklungsplan eingebettet sind und nicht den zugang von kmu zu finanzierungsmitteln betreffen.
jessica un jeremie iniciatīvas būs papildinošas attiecībā uz vienotiem pilsētu attīstības plāniem. jeremie var atbalstīt mikrouzņēmumu un vidējo uzņēmumu atvieglotu piekļuvi finanšu līdzekļiem pilsētu teritorijās, savukārt jessica var atbalstīt pilsētu infrastruktūras projektus un tīklus, energoefektivitāti vai ikt projektus, vai jebkādu citu tādu projektu vai projektu grupu, kas ietilpst eraf (vai atbilstošā gadījumā – esf) starpniecības darbības jomā, neattiecas uz mvu piekļuvi finanšu resursiem un ir iekļauti vienotā pilsētattīstības plānā.