Hai cercato la traduzione di fetus da Tedesco a Lituano

fetus
Žmogaus vaisius

gestörter herzfrequenz des fetus
nenormalus vaisiaus širdies susitraukimų greitis,

- normale herzfrequenz des fetus.
- vaisiaus širdies susitraukimų dažnis – normalus.

lysodren kann den fetus schädigen.
lysodren gali pakenkti vaisiui.

entwicklung des fetus und des embryos
embriono ir vaisiaus vystymasis

herzfrequenz des fetus kontrolliert werden.
veikla,

15 gesundheit des fetus und neugeborenen schließen.
daugiau svarbių epidemiologinių duomenų kol kas nėra.

auswirkungen auf die entwicklung von embryo oder fetus.
4. 3 skyrių).

- intrauterine wachstumsretardierung und gestörte herzfrequenz des fetus
- sulėtėjęs intrauterinis vaisiaus augimas ir nenormalus vaisiaus širdies susitraukimų greitis,

schwangerschaft und stillzeit lysodren kann den fetus schädigen.
nėštumas ir žindymo laikotarpis lysodren gali pakenkti vaisiui.

ribavirin kann fehlbildungen bis hin zum tod des fetus verursachen.
ribavirinas gali sukelti apsigimimus ir (arba) negimusio vaisiaus mirtį.

nebenwirkungen für den fetus oder das neugeborene sind nicht bekannt.
vaisiui arba naujagimiui šalutinių poveikių nenustatyta.

- wenn der fetus für die jeweilige schwangerschaftswoche zu klein ist.
- jeigu vaisius yra pernelyg mažas pagal nėštumo laiką,

das risiko für den fetus/die mutter ist nicht bekannt.
rizika vaisiui ir moteriai yra nežinoma.

35 genotoxischen wirkungen auch auf den menschlichen embryo/fetus ausübt.
nežinoma, ar spermoje esantis ribavirinas turės įtakos žmogaus embrionui/ vaisiui per galimą teratogeninį ar genotoksinį poveikį.

basierend auf beobachtungen bei tieren kann idelalisib zur schädigung des fetus führen.
remiantis patirtimi su gyvūnais, idelalisibas gali pakenkti vaisiui.

bei radiodiagnostischen untersuchungen während der schwangerschaft wird auch der fetus mit strahlen belastet.
tiriant radiofarmaciniais preparatais nėščias moteris, jų vaisius taip pat yra paveikiamas jonizuojančia spinduliuote.

die auswirkung von teriparatid auf die entwicklung des menschlichen fetus wurde nicht untersucht.
teriparatido poveikis žmogaus vaisiaus vystymuisi netirtas.

testosteron kann bei gabe an schwangere frauen eine virilisierende wirkung auf den weiblichen fetus haben.
testosteronas gali sukelti virilizacijos poveikį moteriškos lyties vaisiui, kai jį naudoja nėščios moterys.

es ist zurzeit noch unbekannt, ob cerezyme über die plazenta in den sich entwickelnden fetus gelangt.
nežinoma, ar cerezyme patenka pro placentos barjerą į besivystantį vaisių.