Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die sensiblen werden alle gefressen.
Сите чуствителни ги јадат.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
irgend welche sensiblen einrichtungen?
Некои осетливи инсталации?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich fragte freunde, die an sensiblen stellen sitzen.
Повикав пријатели кои се толку тајни што официјално не постојат.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die abstimmung wird knapp. wie immer bei sensiblen themen.
Ваквите гласања секогаш се тесни.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ich habe es satt, mit diesen verdammt netten kerlen und sensiblen künstlertypen rumzuhängen.
Ми здосади веќе дасезанимава со овие глупави "добри момчиња" од чуствителен артистичен тип.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
like a virgin ist nicht die geschichte irgendeines sensiblen mädchens, das ´n netten kerl kennen lernt.
like a virgin не е за чувствителна девојка која сретнала добар тип. Тоа е Τrue blue.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es geht um ein sehr verwundbares mädchen, das auf ´n paar kerle reinfiel und einen sensiblen typen kennen lernt.
Песната е за девојка која е многу ранлива.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei einem flächenanteil von mehr als 40% der sensiblen terrestrischen und süßwasserökosysteme liegen die atmosphärischen stickstoffeinträge jedoch immer noch über den kritischen belastungsgrenzen.
Покрај директните ефекти од пренамената и искористувањето на земјиштето, човечките активности како што се земјоделството, индустријата, производството на отпад и транспортот предизвикуваат индиректни и кумулативни ефекти врз биодиверзитетот — главно, преку загадување на воздухот, почвата и водата.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich hätte nie gedacht, dass ich das mal sagen würde... aber wenigstens einmal möchte ich einen sensiblen jungen kennen lernen... der mehr als nur die schnelle nummer will.
Никогаш не мислев дека ќе го кажам ова но барем еднаш, сакам да сретнам фин, сензитивен дечко кој сака нешто повеќе отколку само секс...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- einer wird die rolle lesen müssen. wo, in gottes namen, wollen wir jemanden finden... der die rolle des jungen, sensiblen ziegenhirten spielt?
- Од каде сега бре боже мили ќе најдеме некој... да ја чита улогата на младиот и чуствителен Швајцарски писател Гатердер?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die verbindung zu %s ist nicht sicher und sollte nicht dazu benutzt werden, um sensible daten auszutauschen.\n\ndie kommunikation wird im klartext vorgenommen und es gibt keine möglichkeit die identität des servers zu garantieren.
Врската до %s не е безбедна и не треба да се користи за размена на осетливи информации.\n\nКомуникацијата се изведува со обичен текст и нема начин да се гарантира идентитетот на серверот.
Ultimo aggiornamento 2010-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: