Hai cercato la traduzione di eidechsen da Tedesco a Norvegese

eidechsen
firfisler

eidechsen und kürbisse...
"Øgler og gresskar."

eidechsen und kürbisse und so.
Øgler og gresskar, og andre ting.

tiere. vielleicht... große eidechsen.
kanskje... store iguaner.

und das ist mein aufsatz über eidechsen.
og det er stilen om øgler

ein frosch-... salamander-... eidechsen-ding.
det er en frosk salamander-øgle sak.

also bitte, ich schlafe mit eidechsen und guineaschweinen...
jeg kan sove med firfirsler og marsvin.. .

es gibt auch nette exemplare, doch meist sind es fiese eidechsen.
iblant møter man et hyggelig ... som e.t, men som regel er de noen udyr.

du glaubst wirklich, dass du mit diesen eidechsen umgehen kannst?
tror du virkelig at du kan forhandle med øglene?

wir können nur eins tun... um diese gestaltwandelnden albino-eidechsen auszubremsen.
dette er for tett på oss.

einen moment lang war es als sei ein großer vogel in die bar hereingeflogen und ich fühlte, wie alle härchen auf meinem körper sich aufrichteten und schauder wie malenke eidechsen an mir heraufkrochen und wieder herabkrochen.
og det var som en storfugl hadde fløyet inn. og jeg følte de malenki små hårene på plotten min stritte rett opp. og kalde frysninger krøp opp som malenki firfisler og så ned igjen.