Hai cercato la traduzione di ausbildungsniveau da Tedesco a Olandese

ausbildungsniveau
opleidingsniveau

ein niedriges ausbildungsniveau,
een laag opleidingsniveau,

bildungs-und ausbildungsniveau,
onderwijs- en opleidingsniveau,

ausbildungsniveau in der landwirtschaft
opleidingsniveau in de landbouw

iv) bildungs-und ausbildungsniveau,
iv) onderwijs- en opleidingsniveau,

höheres ausbildungsniveau von eu-grenzschutzmitarbeitern
opleiding voor het hogere kader grensbewaking in de eu

ist das ausbildungsniveau in heimat- und gast
17:30 ( of na afloop van de voorafgaandelijke debatten)

d das ausbildungsniveau der arbeitskräfte zu erhöhen,
de markante elementen in de ontwikkeling van het industriële concurrentievermogen van de europese unie geven een zeer gevarieerd beeld te zien, zowel voor wat betreft de markten als de respectieve sterke en zwakke punten van de verschillende lid­staten of van de unie in haar geheel.

behinderte ausbildungsniveau abhängig vom grad der behinderung
hoger algemeen onderwijs toegang tot hogescholeh

das ausbildungsniveau ist ebenfalls von zentraler bedeutung.
scholing speelt hierbij ook een heel belangrijke rol.

10 % gleiche stellung gleiches ausbildungsniveau keine
10 % gelijk statuut neen verschil gelijk opleidi ngsniveau

im allgemeinen ist das ausbildungsniveau im großhandel niedrig.
over het algemeen is op opleidingsniveau in de groothandel laag.

das ausbildungsniveau der mit der lebensmittelüberwachung betrauten beamten;
het opleidingsniveau van ambtenaren belast met de controle op levensmiddelen;

cycle: studienabschnitt, der einem bestimmten ausbildungsniveau entspricht.
diplôme d'études approfondies (dea): diploma uit de derde studiefase, waarmee het eerste jaar van de studie tot doctor wordt afgerond.

das ausbildungsniveau hat nämlich erhebliche auswirkungen auf die sicherheit des seeverkehrs.
dit opleidingsniveau is zeker een belangrijke factor voor de veiligheid op zee.

auch das bildungs- und ausbildungsniveau liegt unter dem nationalen durchschnitt.
ook het peil van opleiding en scholing ligt onder het nationale gemiddelde.

■ analyse der berufsausbildung nach ausbildungsniveau und nach großen ge­werbe­ und aufgabengruppen,
van vakbekwaamheid tussen de lid-staten van de europese gemeenschap" in (").

(24) schätzen sie das ausbildungsniveau der fahrzeugführer in ihrem unternehmen ein.
(24) evaluatie van de kwaliteit van de opleiding van de bestuurders van voertuigen in uw bedrijf.

zu den größten problemen älterer arbeitnehmer auf dem arbeitsmarkt gehört ihr schwaches ausbildungsniveau.
een van de grootste problemen van oudere werknemers op de arbeidsmarkt is hun lage scholingsniveau.

informationen zur person, über sprachkenntnisse, arbeitserfahrung sowie bildungs- und ausbildungsniveau;
persoonsgegevens en gegevens over taalvaardigheden, werkervaring en behaald opleidingsniveau,