Hai cercato la traduzione di deklaration da Tedesco a Olandese

deklaration
declaratie

sgml-deklaration
standard generalized markup language declaratie

feierliche deklaration
plechtige verklaring

& deklaration anzeigen
& declaratie openen

deklaration der elemente
elementdeclaratie

ungültige namensraum-deklaration.
foute declaratie van een naamruimte

deklaration eines markierten abschnitts
declaratie van gemarkeerde sectie

feierliche deklaration zur europäischen union
verklaring van stuttgart

definition/deklaration mit ctags nachschauenname
defenities/declaraties opzoeken met ctagsname

offene deklaration eines markierten abschnitts
open gemarkeerde-sectieverklaring

dann kam stuttgart mit seiner feierlichen deklaration.
deze beslissing is belangrijk omdat zij benevens de rest, ook de weg opent voor de uitbreiding van de gemeenschap.

artikel 19 Übergangsbestimmungen betreffend die bukarester deklaration
artikel 19 overgangsbepalingen inzake de verklaring van boekarest

anleitung und deklaration des herstellers – elektromagnetische immunität
richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit

die deklaration„ %1“ hat einen falschen typ.
declaratie "%1" heeft een onjuist type.

deklaration über die zusammenarbeit der donaustaaten betreffend die donauwasserwirtschaft
verklaring inzake de samenwerking van de donaustaten op het gebied van de donauwaterhuishouding, in het bijzonder inzake de bescherming van de donau tegen verontreiniging

(') der vollständige wortlaut dieser deklaration ist un ter ziff.
plechtige verklaring betreffende de europese unie

beim lesen der xml-deklaration wurde eine versionsangabe erwartetqxml
versie verwacht tijdens het lezen van de xml-declaratieqxml

es wurde eine einzeldeklaration beim lesen der xml-deklaration erwartetqxml
alleenstaande declaratie verwacht tijdens het lezen van de xml-declaratieqxml

erklärung von rio zu umwelt und entwicklung (rio-deklaration)
verklaring van rio de janeiro inzake milieu en ontwikkeling

vorbehalte einzelner partner gegen ein zelbestimmungen der deklaration bestehen fort.
de eerste van een reeks bijzondere raadszittingen zal reeds op 8 juli a. s. onder grieks voorzitterschap plaats vinden.