Hai cercato la traduzione di finanztransaktionen da Tedesco a Olandese

finanztransaktionen
financiële transacties

grenzüberschreitende finanztransaktionen
grensoverschrijdende financiële transacties

finanztransaktionen — aufwendungen
financiële uitgaven

ertrÄge aus finanztransaktionen
inkomsten uit financiËle verrichtingen

darlehensrückzahlungen und finanztransaktionen.
het fonds wordt gesteund door middelen afkomstig uit leges en boeten voor het gebruik van het milieu, de terugbetaling van leningen en financiële transacties.

sichere elektronische finanztransaktionen
• identificatie en aantonen van echtheid • veilige elektronische financiële transacties

eu-steuer auf finanztransaktionen
eu-belasting op financiële transacties

steuer auf finanztransaktionen (eco)
belasting op financiële transacties (eco)

ausstehende beträge und finanztransaktionen
uitstaande bedragen en financiële transacties

vorgeschlagene mittelbindungen sonstige finanztransaktionen
ten behoeve van personeel andere financiële transacties betalingsorders voorstellen voor het aangaan van verplichtingen

6.1 reduzierung kurzfristiger finanztransaktionen
6.1 beperking van financiële kortetermijntransacties

4.4.2 steuern auf finanztransaktionen
4.4.2 belasting op financiële transacties

terrorismusfinanzierung und die rÜckverfolgbarkeit von finanztransaktionen
terrorismefinanciering en de traceerbaarheid van financiËle transacties

er schützt die finanztransaktionen im binnenmarkt.
het beschermt financiële transacties binnen de interne markt.

1.4.2 sichere elektronische finanztransaktionen
overdracht van digitale objecten

transparenz der bankkonditionen bei grenzüberschreitenden finanztransaktionen
transparantie van de bankvoorwaarden voor grensoverschrijdende financiële transacties

0,01 % für mit derivatverträgen verbundene finanztransaktionen.
0,01% voor financiële transacties met betrekking op derivatenovereenkomsten.

3. eco/321 – "steuer auf finanztransaktionen"
3. eco/321 - belasting op financiële transacties

diese vorgänge werden als finanztransaktionen behandelt .
cheque ( cheque ) : een schriftelijke opdracht van de ene partij ( de trekker ) aan de andere partij ( de betrokkene ; normaliter een kredietinstelling ) waarbij van de betrokkene wordt verlangd om op verzoek van de trekker of aan een door de trekker opgegeven derde een aangegeven bedrag te betalen .

0,01% bei finanztransaktionen im zusammenhang mit derivatkontrakten.
0,01% voor financiële transacties met betrekking op derivatenovereenkomsten.