Hai cercato la traduzione di antidiabetika da Tedesco a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Polacco

Informazioni

Tedesco

antidiabetika

Polacco

leki przeciwcukrzycowe

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

antidiabetika.

Polacco

grupa farmakoterapeutyczna leki przeciwcukrzycowe.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

orale antidiabetika

Polacco

doustne leki przeciwcukrzycowe

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

antidiabetika, atc-code:

Polacco

leki stosowane w cukrzycy, kod atc:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

antibiotika und antidiabetika.

Polacco

niektóre inne leki, np. antybiotyki i (lub) leki przeciwcukrzycowe, mogą nasilać reakcję nadwrażliwości na światło.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

dosierung oraler antidiabetika).

Polacco

2 czas podawania dodatkowych insulin zwykłych lub szybko działających analogów insuliny albo zmiana dawki doustnych leków przeciwcukrzycowych).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

orale antidiabetika; atc-code:

Polacco

złożone leki doustne zmniejszające stężenie glukozy we krwi, kod atc:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

zur behandlung von diabetes (antidiabetika)

Polacco

leczenie cukrzycy (przeciwcukrzycowe)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

kombinationen oraler antidiabetika, atc-code:

Polacco

złożone doustne produkty lecznicze zmniejszające stężenie glukozy we krwi, kod atc:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

kombinationen oraler antidiabetika; atc-code:

Polacco

doustne leki skojarzone zmniejszające stężenie glukozy we krwi, kod atc:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

hypoglykämien bei kombination mit anderen antidiabetika

Polacco

hipoglikemia w stosowaniu skojarzonym z innymi przeciwhiperglikemicznymi produktami leczniczymi

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

antidiabetika (orale arzneimittel und insulin)

Polacco

produkty lecznicze przeciwcukrzycowe (leki doustne i insulina)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

kombinationen mit oralen antidiabetika, atc-code:

Polacco

złożone leki doustne, zmniejszające stężenie glukozy we krwi, kod atc:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

eine dosisanpassung der antidiabetika kann erforderlich werden.

Polacco

może zajść konieczność dostosowania dawki produktów leczniczych o działaniu przeciwcukrzycowym.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

metformin, liraglutid, vildagliptin, nateglinid (antidiabetika);

Polacco

metformina, liraglutyd, wildagliptyna, nateglinid (leki przeciwcukrzycowe);

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

betablocker können die hypoglykämische wirkung von antidiabetika verstärken.

Polacco

leki blokujące receptory beta-adrenergiczne mogą nasilać działanie hipoglikemizujące leków przeciwcukrzycowych.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

arzneimittel gegen diabetes (orale antidiabetika oder insulin)

Polacco

leki stosowane w cukrzycy (doustne lub insuliny).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

januvia gehört zu einer substanzklasse oraler antidiabetika, den sog.

Polacco

januvia należy do klasy doustnych leków hipoglikemizujących nazywanych inhibitorami dipeptydylopeptydazy 4 (dpp-4).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

galvus gehört zur arzneimittelgruppe der sogenannten „ oralen antidiabetika“.

Polacco

galvus należy do grupy leków zwanych „ doustnymi lekami przeciwcukrzycowymi ”.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

bei typ-2-patienten, die mit oralen antidiabetika zufrieden stellend

Polacco

exubera w monoterapii lub w skojarzeniu z lekami doustnymi, pozwoliło uzyskać większą du

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,489,695 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK