Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lactose- und galactoseintoleranz
nietolerancja laktozy i galaktozy
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- patienten mit der seltenen hereditären galactoseintoleranz, lactasemangel oder glucose-
- ze względu na zawartość laktozy pacjenci z rzadkimi dziedzicznymi chorobami, takimi jak:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
patienten mit der seltenen hereditären galactoseintoleranz, lactase-mangel oder glucose-galactosemalabsorption sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.
nie powinien być stosowany u pacjentów z rzadko występującą dziedziczną nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy (typu lapp) lub zespołem złego wchłaniania glukozy-galaktozy.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patienten mit der seltenen hereditären galactoseintoleranz, lactase-mangel oder glucose-galactose-malabsorption sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.
pacjenci, cierpiący na rzadkie dziedziczne schorzenia, związane z nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy typu lapp lub zaburzeniami wchłaniania glukozo-galaktozy, nie powinni stosować tego leku.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
patienten mit den seltenen hereditären störungen einer galactoseintoleranz, lapp-lactasemangel oder glucose-galactose-malabsorption dürfen dieses arzneimittel nicht verwenden.
pacjenci, u których występują rzadkie dziedziczne zespoły nietolerancji galaktozy, niedobór laktazy typu lappa lub nieprawidłowe wchłanianie glukozy-galaktozy nie powinni stosować tego preparatu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
avandamet tabletten enthalten lactose und dürfen daher bei patienten mit seltener hereditärer galactoseintoleranz, lapp-lactasemangel oder glucose-galactose-malabsorption nicht angewendet werden.
tabletki preparatu avandamet zawierają laktozę i dlatego nie należy ich stosować u pacjentów z rzadkimi zaburzeniami związanymi z wrodzoną nietolerancją galaktozy, niedoborem lapp laktazy lub zespołem złego wchłaniania glukozy-galaktozy.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
patienten mit den seltenen erblichen stoffwechselstörungen wie galactoseintoleranz, laktase-mangel oder glucose-/galactose-malabsorptions-syndrom dürfen sustiva nicht einnehmen.
lek nie powinien być stosowany u pacjentów z rzadko występującą dziedziczną nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy (typu lapp) lub zaburzeniami wchłaniania glukozy-galaktozy.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: