Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
4.0 План технического обслуживания
4.0 wartungsplan
Ultimo aggiornamento 2012-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(служба технического обслуживания клиентов gdw).
(gdw-kundendienst-sache).
Ultimo aggiornamento 2012-10-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4.0 План технического обслуживания токарного станка lz 250
4.0 wartungsplan für drehmaschine lz 250
Ultimo aggiornamento 2012-10-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Данное руководство предназначено для обслуживающего и технического персонала.
diese bedienungsanleitung gehört in die hand des bedienungs- und wartungspersonals.
Ultimo aggiornamento 2012-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Радиальный подшипник рычага герметизирован и не требует технического обслуживания.
das hebelringlager ist abgedichtet und wartungsfrei.
Ultimo aggiornamento 2012-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Во время ремонта или технического обслуживания действуют следующие исключения:
- bei einer reparatur oder wartung gilt folgende ausnahme:
Ultimo aggiornamento 2012-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Для демонтажа предохранительных устройств во время ремонта или технического обслуживания следует заранее вывести станок из эксплуатации точно в соответствии с инструкциями.
zur demontage von sicherheitseinrichtungen während einer reparatur oder wartung ist die anlage vorher genau nach vorschrift außer betrieb zu setzen.
Ultimo aggiornamento 2012-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Сразу же после завершения технического обслуживания или ремонта, демонтированное оборудования для обеспечения безопасности / защитные устройства должны быть снова установлены на место!
unmittelbar nach abschluss der wartungs- bzw. reparaturarbeiten müssen die abgebauten sicherheitseinrichtungen/schutzvorrichtungen wieder montiert werden!
Ultimo aggiornamento 2012-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: