Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
so ist es.
Так (будет)!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
das ist es.
Было именно так!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wo ist es?
Что делать?
Ultimo aggiornamento 2017-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doch, ist es!
Но qt не распространяется бесплатно?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ist es deins?
Это твоё?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nur traurig, sehr traurig ist es hier bei euch.
Только грустно, грустно у вас.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die nacht war so kalt.
Ночь была такая холодная.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wie schön es hier ist!
Как здесь красиво!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so wie woanders gibt es hier einige gebiete und skizentren.
Как и повсюду, есть здесь несколько лыжных комплексов и ареалов.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wo gibt es hier ein telefon?
Где здесь телефон?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
im winter schneit es hier oft.
Зимой здесь много снега.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gibt es hier in der nähe eine post?
Тут где-нибудь есть почта?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eine zusammenfassung der umfrageergebnisse gibt es hier.
Результаты этого исследования приведены здесь .
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aufgrund eines prozessfehlers ist es hier zu einem bedauerlichen irrtum gekommen.
Если пользователь задает выполнение программы, но получает только сообщение на русском языке о том, что он нарушил условия пользовательского соглашения.
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nur, dass es hier nicht so einfach ist.
За исключением этого места, все не так просто.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der automatisch anzumeldende benutzer. geben sie hier niemals den benutzer root an!
От имени указанного пользователя будет осуществляться автоматический вход в систему. Ни в коем случае не указывайте здесь root.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die komplette folge gibt es hier zum nachhören:
Для полной картины можете послушать это:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bis zum morgen des 12. märz gab es hier weideland.
До утра 12 марта в этом районе были пастбища
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und keine sorge – einen schlittschuhverleih gibt es hier auch.
По поводу наличия коньков не беспокойтесь – здесь действует служба проката.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aber sie hat noch viel mehr zu bieten, weshalb es hier nie langweilig wird.
Об улице Стодолни говорят, что она никогда не спит.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: