Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
symmetrische verschlüsselungsalgorithmen:
symetrické šifrovacie algoritmy:
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
truecrypt – benchmark-test für verschlüsselungsalgorithmen
truecrypt - test rýchlosti šifrovacích algoritmov
Ultimo aggiornamento 2012-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
für die verschlüsselungsalgorithmen gelten folgende mindestanforderungen:
Šifrovacie algoritmy musia spĺňať nasledujúce minimálne požiadavky:
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die verschlüsselungsalgorithmen aes (advanced encryption standard) mit einer schlüssellänge von 256 bit und rsa mit einer schlüssellänge von 1024 bit werden jeweils für die symmetrische und die asymmetrische verschlüsselung verwendet.
na symetrické šifrovanie sa použije šifrovací algoritmus aes (advanced encryption standard) s 256-bitovým kľúčom a na nesymetrické algoritmus rsa s 1024-bitovým kľúčom.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
warnung: dieses volume ist mit einem veralteten verschlüsselungsalgorithmus verschlüsselt.alle 64-bit-block-verschlüsselungsalgorithmen (z. b. blowfish, cast-128, oder triple des) werden allmählich eingestellt. es wird zwar mit zukünftigen truecrypt-versionen möglich sein diese volumes einzubinden. es werden aber keine verbesserungen an der implementierung der veralteten verschlüsselungsalgorithmen vorgenommen. es ist daher ratsam ein neues truecrypt-volume mit einem 128-bit-block-verschlüsselungsalgorithmus zu erstellen (z. b. aes, serpent, twofish, etc.), und sämtliche dateien dieses volumes auf das neue volume zu übertragen.
varovanie: tento zväzok je zašifrovaný odkazovaným šifrovacím algoritmom.všetky 64-bit-blokové šifrovacie algoritmy (napr. blowfish, cast-128 alebo triple des) sú neschválené. tento zväzok bude možné pripojiť použitím budúcej verzia programu truecrypt. treba si tiež uvedomiť, že žiadne ďalšie vylepšenia týchto odkazovaných šifrovacích algoritmov nebudú. doporučujeme vám vytvoriť nový truecrypt zväzok zašifrovaný 128-bit-blokovým šifrovacím algoritmem (napr. aes, serpent, twofish, apod.) a presuňte všetky súboru z tohto zväzku do nového.
Ultimo aggiornamento 2012-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: