Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
verfahren zur messung von gestrahlten breitbandigen elektromagnetischen stÖrungen aus elektrischen/elektronischen unterbaugruppen
mÉtodo de mediciÓn de la radiaciÓn electromagnÉtica de banda ancha de los subcomponentes elÉctricos o electrÓnicos
anhang vii verfahren zur messung von gestrahlten breitbandigen elektromagnetischen störungen aus elektrischen/elektronischen unterbaugruppen
anexo vii método de medición de la radiación electromagnética de banda ancha de los subconjuntos eléctricos o electrónicos
anhang vi | verfahren zur messung von gestrahlten breitbandigen elektromagnetischen stÖrungen aus fahrzeugen |
vi priedas | transporto priemoniŲ skleidŽiamŲ plataus daŽniŲ diapazono elektromagnetiniŲ emisijŲ matavimo metodas |
der unterhausausschuß erklärte im juli letzten jahres: „unserer auffassung nach besteht eine ernsthafte gefahr, daß skrupellose unternehmen die angst der Öffentlichkeit vor krankheit und genetischen störungen aus nutzt und ungeeignete untersuchungsverfahren ohne angemessene beratung und sogar ohne die erforderlichen la boreinrichtungen anbieten."
pero si se prescribiese el idioma del país -y no se trata solamente del etiquetado sino también de manuales completos y de software que tiene cada vez más importancia para estos aparatos-, surgiría un factor de costes muy considerable.