Hai cercato la traduzione di völker da Tedesco a Ungherese

die germanischen völker
germán népek

völker zu schaffen,
azzal az eltÖkÉlt szÁndÉkkal, hogy megteremtik az európa népei közötti mind szorosabb egység alapjait,

weltrat der indigenen völker
wcip

internationales jahr der indigenen völker
a világ bennszülötteinek nemzetközi éve

die völker wollten frei bleiben.
keretében felhasználható források mértékét.

3.3.9 "unsere völker zusammenbringen".
3.3.9 „közelebb hozni egymáshoz népeinket”.

in der arktis sind mehrere indigene völker beheimatet3.
az Északi-sarkvidék több őslakos nép otthona3.

völker und gruppierungen im star-trek-universum#borg
borg

einheit europas,solidarität der völker,vielfalt der regionen
európa egysége, a népek szolidaritása, a területek különbözősége

bedauerlicherweise werden indigene völker weiterhin weltweit diskriminiert und ungleich behandelt.
Üzenete egyszerű, ám hatásos: egyenlőséget mindenkinek.

angelegenheiten, die indigene völker betreffen, gehen häufig über staatsgrenzen hinaus.
az őslakos népeket érintő kérdések gyakran az államhatárokon is átívelnek.

kiptschak (volk)
kunok