Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
yiyecek
طعام
Ultimo aggiornamento 2015-05-22 Frequenza di utilizzo: 10 Qualità: Riferimento: Wikipedia
bol yiyecek sağlar.
لانه بهذه يدين الشعوب ويرزق القوت بكثرة.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
tanrıdan yiyecek ister.
الاشبال تزمجر لتخطف ولتلتمس من الله طعامها.
zakkum ağacının meyvesinden yiyecek ,
« لآكلون من شجر من زقوم » بيان للشجر .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
herkes çocuğunun etini yiyecek:
يلتهم على اليمين فيجوع وياكل على الشمال فلا يشبع. يأكلون كل واحد لحم ذراعه
bir irinden başka yiyecek de yok .
« ولا طعام إلا من غسلين » صديد أهل النار أو شجر فيها .
halkım kırılırken yiyecek oldu bu kendilerine.
ايادي النساء الحنائن طبخت اولادهنّ. صاروا طعاما لهنّ في سحق بنت شعبي.
yıkık evlerinden uzakta yiyecek arasın!
ليته بنوه تيهانا ويستعطوا. ويلتمسوا خبزا من خربهم.
ev halkına yiyecek, hizmetçilerine paylarını verir.
وتقوم اذ الليل بعد وتعطي اكلا لاهل بيتها وفريضة لفتياتها.
bütün ağaçlarınızı, toprağınızın ürününü çekirgeler yiyecek.
جميع اشجارك واثمار ارضك يتولاه الصرصر.
İsanın öğrencileri yiyecek satın almak için kente gitmişlerdi.
لان تلاميذه كانوا قد مضوا الى المدينة ليبتاعوا طعاما.
" yoksulun yiyeceği ile ilgilenmezdi . "
« ولا يحض على طعام المسكين » .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta