Hai cercato la traduzione di university da Turco a Bulgaro

university citycity in mittelfranken germany
Юнивърсити Ситиcity in mittelfranken germany

İklim araştırma birimi, university of east anglia, norwich, birleşik krallık
Регистрирана температурна тенденция в Европа

northwestern university press tarafından basılan 143 sayfalık antoloji robert elsie tarafından derlendi.
Антологията от 143 страници, издадена от "Нортуестърн Юнивърсити Прес", е съставена от Робърт Елси.

litvinenko 23 kasım'da londra'daki university college hospital'da öldü.
Литвиненко почина в болницата "Унивърсити Колидж" в Лондон на 23 ноември.

gençler, anarşistlerin yoğun olduğu polytechnic university'yi çevreleyen sokaklara barikatlar kurdular.
Младите хора барикадираха улиците около Политехническия университет, където са концентрирани анархистите.

mihalcea university of fort worth, texas'ta yardımcı öğretim görevlisi olarak görev yapıyor.
Михалча е доцент в Университета на Форт Уърт, Тексас.

bocevski yerini new york university Üsküp uluslararası ve politika hukuk yardımcı profesörü vasko naumovski'ye bıraktı.
Боцевски ще бъде заменен от Васко Наумовски, асистент по международно право и политика в Нюйоркския университет в Скопие.

tennessee technological university siyasi bilimler öğretim üyesi ve kürtlerle ilgili dokuz kitabın yazarı michael gunter, durumu setimes için değerlendirdi.
Майкъл Гънтър, преподавател по политология в Технологичния университет в Тенеси и автор на девет книги за кюрдите, анализира ситуацията за setimes.

university clinical centre İdari müdürü yusuf ulay gazetecilere verdiği demeçte paniğe gerek olmadığını ve yetkililerin semptomlara yol açan şeyin ne olduğunu belirlemek için son tahlili beklediklerini söyledi.
Изпълнителният директор на Университетския клиничен център Юсуф Улай заяви пред репортери, че не е необходимо да се изпада в паника и че длъжностните лица очакват окончателния анализ, за да определят причината за симптомите.

bilim ve teknoloji haberlerinde ayrıca: bulgaristan artık cambridge university bilişim sertifikası veriyor ve türkiye müslüman kullanıcılara yönelik ilk İnternet arama motorunu hizmete soktu.
Още новини от областта на науката и технологиите: България вече предлага дипломи по информационни технологии от Кеймбриджкия университет; Турция пусна в действие първата интернет търсачка, насочена към мюсюлманските потребители.

american university'de tarih profesörlüğü yapmakta olan allan lichtman Çarşamba günü yaptığı açıklamada, bu gibi tedbirlerin abd yasaları veya politikalarını değiştirme gücüne sahip olmadıklarını söyledi.
Алън Лайтман, професор по история в Американския университет, обясни в сряда, че подобни мерки не могат да променят законите или политиката на САЩ.

jenkins, johns hopkins university'nin ortak merkez İpek yolu Çalışmaları programı ve türkiye girişimi'nde kıdemli akademik Üye olarak görev yapıyor.
Той е старши асоцииран член на програмата за изучаване на пътя на коприната на Съвместния център за изследвания и на Турската инициативата на университета „Джонс Хопкинс”.

hollanda'daki delft university of technology'ye bağlı elif genceli yeni türü 2007 yılında japonya'nın hokkaido adasındaki bir gölette ve bir antarktika buzulunda buldu.
Елиф Генджели от Технологичния университет "Делфт" в Холандия е открил новия вид в езеро на японския остров Хокайдо и в антарктически ледник през 2007 г.

georgetown university'nin katar kampüsünden birol başkan'a göre, "türkiye gelişen bir savunma sanayiine sahip ve şimdi de dış pazarlar arayacak bir konumda bulunuyor.
Според Бирол Башкан от филиала на Джорджтаунския университет в Катар "Турция разполага с процъфтяваща отбранителна индустрия и вече е в състояние да търси чужди пазари.

ancak, türkiye'deki türban sorunuyla ilgili yıllarca araştırma yapan american university'den sarah fischer gibi bazı analistler, konunun bu seçim döneminde geçmişte olduğu kadar popüler olmadığını söylüyor.
Но някои анализатори като Сара Фишър от Американския университет, която изследва проблема със забрадките в Турция от години, казва, че тази тема изобщо не е толкова актуална в тези избори, както в миналото.

abd'li işletme okulu franklin university 15 ocak perşembe günü makedonya'nın bitola kentindeki st. kliment ohridski-bitola Üniversitesi'nde işletme programı master'ı başlattığını duyurdu.
Американското висше бизнес училище “Франклин” съобщи в четвъртък (15 януари), че открива магистърска програма по бизнес и администрация в университета "Св.