Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
onları, kendilerine tanıttığı cennete koyacaktır.
かねて告げられていた楽園に，かれらを入らせられる。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ve onları, kendilerine tarif edip-tanıttığı cennete sokacaktır.
かねて告げられていた楽園に，かれらを入らせられる。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eiffel, paris dünya fuarı'nda ilk tanıttığı zaman fransızlar bu kuleden nefret ettiler.
エッフェルが公開したとき フランス人はこれを嫌った パリ万博では目障りだとされた
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Çevrede dolaşıp kötü ruhları kovmakla uğraşan bazı yahudiler de kötü ruhlara tutsak olanları rab İsanın adını anarak kurtarmaya kalkıştılar. ‹‹pavlusun tanıttığı İsanın adıyla size emrediyoruz!›› diyorlardı.
そこで、ユダヤ人のまじない師で、遍歴している者たちが、悪霊につかれている者にむかって、主イエスの名をとなえ、「パウロの宣べ伝えているイエスによって命じる。出て行け」と、ためしに言ってみた。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
az önce tanıttığım insanların hiçbirinin, başlarına gelenden sorumlu olmadıklarını kanıtlamak niyetindeydim.
証明したいの 誰のせいでもないって事 アラン・ラッセルは 被害者なの
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: