Hai cercato la traduzione di sevecenlikle da Turco a Greco

ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.
Σε εγκατελιπον δια ολιγον καιρον πλην με ελεος μεγα θελω σε περισυναξει.

bu nedenle sevecenlikle seni kendime çektim.
Ο Κυριος εφανη παλαιοθεν εις εμε, λεγων, Ναι, σε ηγαπησα αγαπησιν η αιωνιον δια τουτο σε ειλκυσα με ελεος.

tanrı saray görevlileri yöneticisinin daniele sevgiyle, sevecenlikle davranmasını sağladı.
Και εκαμεν ο Θεος τον Δανιηλ να ευρη χαριν και ελεος ενωπιον του αρχιευνουχου.

makedonya dışında dünyanın başka hiçbir yerinde hem bir edebiyat dalı hem de içimizdeki hayal gücünün, duyguların ve sevecenliğin akışı olarak şiire karşı böylesine derin, sorgusuz ve doğal bir sevgi görmedim,” dedi.
«Πουθενά στον κόσμο δεν έχω δει μια τόσο βαθιά και τόσο αναμφισβήτητη και φυσική αγάπη για την ποίηση, τόσο ως τέχνη του λόγου όσο και ως το ρεύμα φαντασίας, συναισθήματος και συμπόνιας μέσα μας όσο εδώ στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας».