Hai cercato la traduzione di ben iyi da Turco a Inglese

ben iyi
i'm just fine

ben iyi değilim.
i am not good.

ben iyi bir adamım.
i'm a nice guy.

ben iyiyim
how was your night

ben iyiyim.
all is well with me.

ben iyi bir anne değildim.
i was not a good mother.

ben iyi dayanma güçüm var..
i have good endurance ..

ben iyi bir koruyucuyum; bilgiliyim."
i am a good keeper and know my task well."

ben iyi bir öğretmen olduğumu biliyorum.
i know that i am a good teacher.

onun kardeşi ile ben, iyi arkadaşlar olacağız.
his sister and i will be good friends.

ben iyi bir iş bulmadan önce iki yıl geçti.
two years went by before i could find a good job.

ben, iyi bir tenis oyuncusu olduğunu duyuyorum.
i hear that you are a good tennis player.

ben iyiyim. ya sen?
i'm fine. how about you?

ben iyiyim sen nasilsin
i'm fine. how are you?sh

ben iyi çobanım. İyi çoban koyunları uğruna canını verir.
i am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.

ben iyiyim beni merak etme canim
i'm fine dear too

fakat bunlar beni etkilemiyor, çünkü ben iyi ve adil bir iş yaptığımdan eminim.
however, those facts do not affect me, as i'm absolutely sure i'm doing a fair and good thing.

yani -- eğer ben iyi bir darwinciysem, bunun bir sebebi olduğunu düşünmem gerekir.
i mean -- if i'm a good darwinist, i've got to believe there's a reason for that.

ben iyiyim ve umarım dişlerin ağrıları gider
i am well and i hope your teeth ache has gone

bundan şu kuralı çıkarıyorum: ben iyi olanı yapmak isterken, karşımda hep kötülük vardır.
i find then a law, that, when i would do good, evil is present with me.