Hai cercato la traduzione di vecernje da Turco a Macedone

(blic, vecernje novosti - 23/02/07)
(Блиц, Вечерње новости - 23/02/07)

(beta, vecernje list, b92 - 05/09/08)
(Бета, Вечерњи лист, Б92 - 05/09/08)

(vecernje novosti, naslovi - 03/02/09)
(Вечерње новости, Наслови - 03/02/09)

(vecernje novosti, beta, b92 - 31/01/09)
(Вечерње новости, Бета, Б92 - 31/01/09)

(vecernje novosti, tanjug, bbc - 04/08/03)
(Вечерoи новости, Танјуг, ББС - 04/08/03)

(vecernje novosti, rts, beta, b92 - 01/09/08)
(Вечерње новости, РТС, Бета, Б92 - 01/09/08)

(tanjug, vecernje novosti, b92, beta - 16/09/08)
(taнјуг, Вечерње новости, Б92, Бета - 16/09/08)

(rts, beta, b92, vecernje novosti, rtrs - 25/10/08)
(РТС, Бета, Б92, Вечерње новости, РТРС - 25/10/08)

(tanjug, b92, fonet, vecernje novosti - 23/03/03)
(Танјуг, Б92, ФоНет, Вечерoе новости - 23/03/03)

vecernje novosti gazetesine göre, sırbistan yeni statü müzakerelerine katılmak için altı şart öne sürdü.
Според весникот Вечерње новости, Србија подготви шест услови за своето учество во новите разговори за статусот.

bukejloviç'in sözleri belgrad merkezli vecernje novosti gazetesinin salı günkü sayısında yer almıştı.
Букејловиќ ја даде оваа изјава во интервјуто за изданието на белградскиот весник �Вечерње новости� од вторникот.

(vecernje novosti, beta, b92, afp, rts, tanjug - 29/10/08)
(Вечерње новости, Бета, Б92, АФП, РТС, Танјуг - 29/10/08)

(vecernje novosti - 01/12/02; tanjug - 30/11/02)
(Вечерoе новости - 01/12/02; taoуг - 30/11/02)

(blic, vecernje novosti - 23/01/08; beta - 22/01/08)
(Блиц, Вечерње новости - 23/01/08; Бетa - 22/01/08)

vecernje novosti gazetesine verdiği demeçte deleviç, "komisyon, yapılanların ilerlemek için yeterli olduğu görüşünü savunuyor.
„Став на Комисијата е дека она што е направено е доволно да се продолжи напред.

(dnevnik, b92, fonet, vecernje novosti, press online - 25/02/09)
(aлсат, Топ ченал, Телеграфи, Балканвеб, ВОА, ББС, Лајме, Ора њус - 25/02/09)

(blic, vecernje novosti - 11/04/08; beta, b92 - 10/04/08)
(Блиц, Вечерње новости - 11/04/08; Бета, Б92 - 10/04/08)

ancak vecernje novosti gazetesi, uluslararası arabulucuların belgrad'ın özerklik önerisini "büyük dikkatle" dinlediklerini yazdı.
Но, весникот Вечерње новости, објави дека меѓународните посредници го слушале „со големо внимание“ предлогот за автономија на Белград.

sırp mahkemesinin kararıyla, vlade divac'ın belgrad merkezli vecernje novosti gazetesini satın almasının önü açıldı. [bm]
Со одлуката на српскиот суд му се отвори можност на Владе Дивац да го купи белградскиот весник „Вечерње новости“. [ОН]

(tanjug, vecernje novosti, tv pink - 08/11/03; afp - 07/11/03)
(Танјуг, Вечерoе Новости, ТВПинк - 08/11/03; АФП - 07/11/03)