Hai cercato la traduzione di yazdığın ne anlama geliyor da Turco a Polacco

rakamlar ne anlama geliyor?
kioto — pierwszy krok ku obniżeniu emisji

afaik gibi kısaltmalar ne anlama geliyor?
co oznaczają te wszystkie akronimy, jak np. afaik?

bu sebeple, emisyonlarda bir yüzde azalma veya artışın ne anlama geldiğini kestirmek de güçtür.
dane są sumowane, dzięki czemu uzyskiwany jest ogólny obraz emisji w całej europie.

ne anlama geldiğini bilmiyorsanız, hiçbir ayarla uğraşmak zorunda değilsiniz. k3b sizin için en iyi ayarları yapılandırabilir.
... że nie musisz przejmować się żadnymi ustawieniami, jeśli nie wiesz, co oznaczają. k3b jest w stanie sam wybrać najlepsze ustawienia.

bu yasa, Şart’da yer alan iyi bir yönetim hakkının uygulamada ne anlama geldiğini daha detaylı bir şekilde açıklama amacını taşır.
niniejszy kodeks ma na celu bardziej szczegółowe wyjaśnienie, co powinno oznaczać w praktyce zawarte w karcie prawo do dobrej administracji.

... eğer ne anlama geldiklerini bilmiyorsanız gelişmiş olarak adlandırılmış ayarlarla uğraşmanıza gerek olmadığını. k3b' nin öntanımlı ayarları birçok günlük kullanım için idealdir.
... nie musisz zajmować się ustawieniami oznaczonymi jako zaawansowane jeżeli nie wiesz co one oznaczają. domyślne ustawienia k3b są odpowiednie dla większości codziennych zadań.

disiplinler ve uzmanlar arasında ‘uyuşturucuya bağlı suç’ teriminin ne anlama geldiği konusunda önemli farklılıklar bulunmaktadır; burada bu konunun kavramsallaştırılmasına yardımcı olmak üzere dört kategori içeren bir tanım öne sürülmüştür.
poszczególni specjaliści oraz przedstawiciele różnych dyscyplin często odmiennie interpretują pojęcie „przestępstwa związanego z narkotykami”. w tym opracowaniu, aby ułatwić konceptualizację omawianego zjawiska, proponuje się definicję obejmującą cztery powyższe kategorie.

İnsanalar man( 1) yazdığı zaman buradaki 1' in ne anlama geldiğini hiç merak ettiniz mi? buradaki 1, aradığınız parçanın klavuzun hangi bölümünde olduğunu ifade eder. & khelpcenter; klavuz sayfalarını kendi bölümlerine ayırmal için sayılar kullanır, bu yolla aradığınız bilgiye daha rahat ulaşmanız amaçlanır.
jeśli zastanawiałeś się co oznaczają liczby w napisach takich jak man( 1), to liczby te oznaczają rozdział podręcznika, w którym opisany jest dany element. zauważysz, że & khelpcenter- mianownik; stosuje te liczby do dzielenia wielu stron podręcznika systemowego na sekcje, co czyni łatwiejszym znalezienie poszukiwanej informacji.