Hai cercato la traduzione di kurtarma da Turco a Spagnolo

kdat: kurtarma
kdat: restaurar

arama-kurtarma
salvamento

kdat: kurtarma seçenekleri
kdat: opciones de restauración

temel kurtarma biçimleri geri kazanım ve enerji üretimi için yakmadır.
las principales vías son el reciclaje y la incineración para la producción de energía.

İşinizi büyük blok önce şirin woobies kurtarma için onları smashes!
su trabajo es rescatar a la adorable woobies antes de la gran manzana les choca!

birçok ülkenin ekipleri çoktan geri gidiyorken, yardım ve kurtarma zor bir iş olacak.
con estos grupos de vuelta en sus países, los rescates y la ayuda humanitaria serán una ardua tarea.

geçen hafta nepal hükümeti, durumun normale döndüğü ve gerisinin devlet tarafından halledilebileceğini belirterek yurtdışı yardım ve kurtarma çalışanlarının ülkelerine geri dönmesi isteğinde bulunmuştu.
la semana pasada, el gobierno de nepal pidió que los cooperantes y equipos de rescate extranjeros volvieran a casa, ya que la situación se estaba normalizando en el país y el gobierno podía ya encargarse del resto.

1.birlik’in askeri ve sivil araçlarıkullanabilmesi durumunda, madde i-40’ın1. paragrafında belirtilen görevler, uzlaştırma ve anlaşmazlık sonrasıistikrar dahil olmaküzere, ortak silahsızlandırma operasyonlarını, insani görevleri ve kurtarma görevlerini,askeri tavsiye ve yardım görevlerini, anlaşmazlıkların önlenmesi ve barışıkoruma görevleri ile kriz yönetiminde muharip güçlerin görevlerini içerir.
1.las importaciones de mercancías originarias de los países y territorios sebeneficiarán, a su entrada en los estados miembros, de la prohibición de los derechos deaduana entre estados miembros prevista en la constitución.