Hai cercato la traduzione di sıralamanın da Turco a Spagnolo

opera mail hızlı ve kullanımı basit bir istemcidir. e-postalarınızı sıralamanın ve arama yapmanın ne kadar kolay ve etkili olduğunu gördüğünüzde siz de şaşıracaksınız.
el uso de opera mail es rápido y fácil: los mensajes se ordenan automáticamente y buscar alguno es sencillo y muy eficaz.

eğer bu seçenek seçilmezse sıralamanın kökünde bulunan (bir dizinde olmayan) yer imleri gösterilmeyecek. eğer seçilirse bu yer imleri bir "kök" dizinde toplanacak.
si esta opción se deshabilita, los marcadores en la raíz de la jerarquía (que no están en una carpeta) no se mostrarán. si se habilita, se agruparán en la carpeta "raíz".

sıcaklık, yaz boyunca hindistan'da alışagelmiş bir şey, fakat ülkenin son sıcak hava dalgası 2.300 kişiden fazlasının ölümüne neden oldu ve dünya üzerinde ölümcül afetler sıralamasında beşinci sıraya yükseldi.
el calor es un fenómeno constante en gran parte de india durante el verano, pero la más reciente ola de calor del país ha ocasionado la muerte de más de 2,300 personas y se ha colocado entre las cinco más letales a nivel mundial.