Hai cercato la traduzione di fokozott erősítése da Ungherese a Inglese

fokozott
increased

mikrofon erősítése
microphone boost

fokozott verejtékezés,
excessive sweating,

a tudatosság fokozott erősítése célzott kommunikációs intézkedések révén
increased awareness raising through targeted communication measures

mikrofon erősítése (+20db)
microphone boost (+20db)

regionális intézmények erősítése,
the strengthening of regional institutions,

csoport – tudatosság erősítése
strand 1 - awareness raising

a szegénység felmérésének és megfigyelésének erősítésére irányuló fokozott figyelem,
increasing focus on strengthening the measurement and monitoring of poverty,

a frontex nyugat-balkáni kockázatelemzési hálózatának erősítése az összes résztvevő fokozott jelentéstétele révén;
o strengthening the frontex western balkans risk analysis network with intensified reporting from all participants;

az igazságos és átlátható adórendszereknek központi jelentősége van az állampolgárság erősítése és az államépítés szempontjából, továbbá fokozott hazai elszámoltathatóságot és politikai részvételt eredményeznek.
fair and transparent tax systems are central to fostering citizenship and state-building, and lead to enhanced domestic accountability and political participation.

az európai audiovizuális alkotások fokozott elterjedése fontos eszköznek bizonyult az európai kultúrák közötti párbeszéd és kölcsönös megértés valamint megismerés erősítésében, az európai állampolgárság alapjának megteremtésében.
increased circulation of european audiovisual works has proved to be an important means of strengthening intercultural dialogue, mutual understanding and knowledge among european cultures to form a basis for european citizenship.

erősítés nélkül
not reinforced