Hai cercato la traduzione di káros anyag da Ungherese a Inglese

káros anyag
pollutant

a dohányfüst nagyon káros anyag.
tobacco smoke is a very harmful substance.

folyékony káros anyag tartós csepegése
steady dropping down of harmful fluid

kÁros anyagok
noxious substances and materials

a kibocsátott káros anyag tömegének kiszámítása pontos egyenletekkel
calculation of mass emission based on exact equations

gáznemű káros anyagok
gaseous pollutants

a kibocsátott káros anyag tömegének kiszámítása táblázatos értékek felhasználásával
calculation of mass emission based on tabulated values

káros anyagok csomagolt kiszerelésben
harmful substances in packaged forms

káros anyagok használata kerülve.
harmful substances avoided.

a káros anyagok elsőbbségi csoportjai
priority groups of harmful substances

"káros anyag": bármely anyag, amelynek tengerbe bocsátása környezetszennyezést okozhat;
'harmful substance` means any substance, which, if introduced into the sea, is liable to cause pollution;

káros anyagok felhasználása (a vásárlásig)
use of harmful substances (up until purchase)

"veszélyes és káros anyagok" (hns):
"hazardous and noxious substances" (hns) means:

az e káros anyagok közötti esetleges összefüggésekre,
possible links between these yields,

"káros anyag": bármely anyag, amelynek tengerbe bocsátása környezetszennyezést okozhat;
'harmful substance` means any substance, which, if introduced into the sea, is liable to cause pollution;

emellett folytatni kell a környezetre káros anyagok eltávolítását.
in addition, efforts to remove environmentally harmful subsidies should continue.

nem vihet át a húskészítményekre az emberi egészségre káros anyagokat,
it must not be capable of transmitting to the meat products substances harmful to human health,

az előírt mérési ciklusokban a fenti káros anyagokat kell vizsgálni.
the above pollutants shall be examined during the prescribed test cycles.

"veszélyes és káros anyagok" (hns):
"hazardous and noxious substances" (hns) means:

az impregnált fa égetése növeli a pah és egyéb káros anyagok kibocsátásait.
burning of impregnated wood gives rise to pah emissions and other harmful substances.