Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mennyi doribaxot adnak
que quantidade de doribax é administrada
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
1 órán keresztül adnak be.
cada dose seguinte (250 mg/ m²), é mantida em perfusão durante aproximadamente 1 hora.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
választ adnak a pályázónak:
responderão ao requerente:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nem adnak ki ek-típusjóváhagyást,
- deixam de poder conceder a homologação ce
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mennyi stelara- t adnak be
47 que quantidade de stelara é administrada
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- nem adnak több ek-típusjóváhagyást, vagy
- deixam de poder conceder a homologação ce
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amikor injekcióban festékanyagot adnak be).
administração de um corante através de uma injecção).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- többé nem adnak ek-típusjóváhagyást, vagy
- deixam de poder conceder a recepção ce por modelo
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10 ± 0,2 g pepszint adnak hozzá.
adicionar 10 ± 0,2 g de pepsina.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ösztrogén alapú orális fogamzásgátlókat adnak egyidejűleg.
devem usar- se medidas contraceptivas alternativas ou adicionais quando são co- administrados contraceptivos orais contendo estrogénio.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
•kinek adnak a tagállamok uniós pénzt?
•quem recebe os fundos da ue das mãos dos estados-membros?as autoridades nacionaisou regionais gerem os fundos relativos aos pagamentos directos aos agricultores e osfundos estruturais.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"1c. ha visszamenőleges hatályú engedélyt adnak ki:
no caso de ser concedida uma autorização com efeitos retroactivos em conformidade com:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tudnivalók, mielőtt cubicin- t adnak önnek 3.
antes de lhe ser administrado cubicin 3.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
az érintett helyhatóságok parkolókban található parkolóhelyeket adnak bérbe.
as autoridades locais interessadas oferecem ao público a locação de lugares em parques de estacionamento.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
más tagállamok továbbra is kizárólagos jogokat adnak nemzeti közvállalkozásaiknak.
outros estados-membros mantiveram os direitos exclusivos concedidos às empresas públicas nacionais.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- az invirase- t tilos együtt adni
- a interacção com invirase / ritonavir
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.