Hai cercato la traduzione di jóváhagyott da Ungherese a Tedesco

jóváhagyott
genehmigt für 2 2006

nem jóváhagyott
nicht genehmigt

jóváhagyott testület
zugelassene stelle

a jóváhagyott alaptanfolyam
der anerkannte lehrgang für die grundausbildung

egy jóváhagyott típusnak.
einem zugelassenen baumuster.

jóváhagyott képzési szervezet
zugelassene ausbildungseinrichtung

kötelező, jóváhagyott eljárásokkal
erforderlich, durch validierte verfahren

alrÉsz – jÓvÁhagyott alaptanfolyam
unterabschnitt c — der anerkannte lehrgang fÜr die grundausbildung

- a jóváhagyott vevő azonosítása,
- identität des zugelassenen käufers;

nem jóváhagyott műveletek betűkészlete
eigenschaften verwalten

a jóváhagyott viselkedési jelzések.
die validierten verhaltensmerkmale.

(3) vagy [jóváhagyott vágóhíd;]
(3) hetzij [een erkend slachthuis;]

egyÉb jÓvÁhagyott napirendi pontok
other available languages:

kölcsönösen jóváhagyott megoldást találtak.
lösung in gegenseitigem einvernehmen.

a jóváhagyott szövegek a következők:
bei den vereinbarten texten handelt es sich um

– a jóváhagyott következtetésekre való utalás,
– die gebilligten schlussfolgerungen;

a bizottság által jóváhagyott programok
von der kommission genehmigte regelungen davon:

- a jóváhagyott harmadik országok listája,
- ein verzeichnis der zugelassenen drittländer,

a legutóbbi jóváhagyott felülvizsgálat időpontja: …
datum der letzten genehmigten revision: …

a tagállamok jóváhagyott állami támogatási intézkedései
genehmigte staatliche beihilfemaßnahmen der mitgliedstaaten