Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cũng lấy đem theo hết thảy của đoạt được, bất kỳ người hay vật.
setelah itu orang-orang israel mengambil semua hasil rampasan itu, termasuk para tawanan dan hewan
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nếu con không có gì trả, cớ sao con muốn chúng đoạt lấy cái giường con đi?
nanti jika engkau tidak sanggup melunasinya, tempat tidurmu pun akan disita
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hễ ai xin, hãy cho, và nếu có ai đoạt lấy của các ngươi, thì đừng đòi lại.
kalau orang minta sesuatu kepadamu, berikanlah itu kepadanya; dan kalau milikmu dirampas, janganlah memintanya kembali
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sự kinh khiếp thình lình áp vào hắn như thể nước lụt; bão tố đoạt lấy hắn trong lúc ban đêm.
kedahsyatan menimpa seperti air bah yang datang tiba-tiba. angin ribut di malam hari meniup dan menyeret dia pergi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chúng đáp: chúng tôi sẵn lòng giao cho ông. họ trải một áo tơi ra, rồi hết thảy đều ném vào đó những vòng của mình đã đoạt lấy.
"baik," jawab mereka, "dengan senang hati kami akan memberikannya kepadamu." lalu mereka membentangkan sehelai kain, kemudian setiap orang datang dan meletakkan di situ anting-anting yang telah dirampasnya dari musuh
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dân y-sơ-ra-ên đoạt lấy về phần mình hết hảy hóa tài và hết thảy súc vật của các thành này; nhưng dùng lưỡi gươm giết mọi loài người cho đến chừng đã diệt hết, chẳng còn để lại vật nào có hơi thở.
semua penduduk kota-kota itu dibunuh; tidak seorang pun yang dibiarkan hidup. tetapi semua barang-barangnya yang berharga dan ternaknya diambil oleh orang israel menjadi milik mereka
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.