Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ni mu yéglee woon bu yàggjaarale ko ci yonentam yu sell yi.
tal como habló por boca de sus santos profetas que fueron desde antiguo
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
waaye lii mooy li yàlla waxoon, jaarale ko ci yonentam yowel ne:
más bien, esto es lo que fue dicho por medio del profeta joel
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
xebaar bu baax boobu, yàlla dige woon na ko bu yàgg, jaarale ko ciy yonentam, ñu def ko ci mbind mu sell mi,
que él había prometido antes por medio de sus profetas en las sagradas escrituras
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asamaan war na koo yor, ba jamono ju ñuy defaraat lépp, di jamono ji yàlla waxoon jaarale ko ci gémmiñug yonentam yu sell yépp, li dale ci njàlbéenug àddina.
a él, además, el cielo le debía recibir hasta los tiempos de la restauración de todas las cosas, de las cuales habló dios por boca de sus santos profetas desde tiempos antiguos
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci jamono yu weesu, loolu kumpa la woon ci doom aadama, waaye léegi yàlla feeñalal na ko ay ndawam ak yonentam yu sell yi, jaarale ko ci xel mu sell mi.
en otras generaciones, no se dio a conocer este misterio a los hijos de los hombres, como ha sido revelado ahora a sus santos apóstoles y profetas por el espíritu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: