Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ababonakalayo besebuqaqawulini; babethetha ngophumo lwakhe, abeza kulufeza eyerusalem.
kiuj montrigxis en gloro, kaj parolis pri lia foriro, kiun li estis plenumonta en jerusalem.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
babethetha bodwa ngoko abafundi, besithi, ingaba kukho omziseleyo na ukudla?
la discxiploj do diris inter si:cxu iu alportis al li ion por mangxi?
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wabandezeleka kunene udavide; ngokuba abantu babethetha ngokumxuluba ngamatye; kuba umphefumlo wabantu bonke ubukrakra, elowo ngenxa yoonyana bakhe nangenxa yeentombi zakhe. ke udavide wazomelezela kuyehova uthixo wakhe.
kaj al david estis tre malfacile, cxar la popolo intencis sxtonmortigi lin, cxar tre koleris la tuta popolo, cxiu pro siaj filoj kaj siaj filinoj. sed david havis fortan fidon al la eternulo, sia dio.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: