検索ワード: lleno de amor gozo y paz (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

lleno de amor gozo y paz

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

tan lleno de amor y humildad

英語

so full of love and humility,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

está lleno de amor.

英語

it is full of love."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

lleno de amor de dios

英語

full of love of god

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy lleno de amor.

英語

i am full of love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Ús estaba lleno de amor y sabiduría,

英語

it was full of love and wisdom,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

amor, gozo, paz,

英語

love, joy, peace,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

debes estar lleno de amor y confianza.

英語

be filled with love and trust.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eres maravilloso, dios, lleno de amor y alegría.

英語

you are a wonderful god, full of love and joy and i want to be like you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

su reencuentro fue lleno de amor.

英語

their reunion was love filled.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

este lleno de amor. se compasión.

英語

be full of love. be compassion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es porque está lleno de amor.

英語

that is because the heaven is filled with love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

al contrario es algo lleno de gozo y de agradecimiento.

英語

it is rather something joyful and thankful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cada instante estará lleno de gozo y de felicidad.

英語

each moment will be full of joy and happiness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un abrazo lleno de amor para todos.

英語

a hug full with love for all of you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Él es el indulgente, el lleno de amor,

英語

and he is oft-forgiving, full of love (towards the pious who are real true believers of islamic monotheism),

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nuestro dios padre está lleno de amor.

英語

likewise, our god the father is full of love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mi señor es misericordioso. lleno de amor".

英語

for my lord is indeed full of mercy and loving-kindness."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el odio saldrá y será lleno de amor.

英語

hatred will go out and it will be filled by love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nuestro hogar estaría entonces lleno de amor.

英語

our home would then be full of love .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

amor trae paz, gozo, y felicidad.

英語

love brings peace, happiness, and joy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,071,345 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK