検索ワード: planchet (スペイン語 - 英語)

¡planchet!
planchet!"

¡vaya! dijo planchet .
"there!" said planchet.

duerme bien, planchet.
"go to bed, planchet, and sleep soundly."

¿qué quieres, planchet?
"what would you have, planchet?

¿tienes miedo planchet?
"you are afraid, planchet?"

¿y eso por qué, planchet?
"how so, planchet?"

y planchet comía durmiendo.
and planchet dined by sleeping.

está bien, señor dijo planchet.
"very well, monsieur," said planchet.

he aquí mi cama respondió planchet.
"here is my bed," replied planchet, producing a bundle of straw.

porque eres un cobarde, planchet.
"because you are a coward, planchet."

planchet fue el primero en reconocerla.
planchet recognized him first.

en efecto, eran planchet y grimaud.
it was indeed planchet and grimaud.

planchet se pegó orgullosamente a su butaca.
planchet glared fiercely over the back of his armchair.

¡planchet! repitieron porthos y aramis.
"planchet!" repeated aramis and porthos.

ahora dijo planchet atémoslo a un árbol.
"now," said planchet, "let us bind him to a tree."

pero estáis herido, me parece dijo planchet.
"but you are wounded, it seems," said planchet.

y tú eres virtuoso, ¿no es así, planchet?
"and you are very virtuous, are you not, planchet?"

entonces, señor dijo planchet , compradme un reloj.
"then, monsieur," said planchet, "you must buy me a watch."

d'artagnan y planchet entraron juntos en pierrefitte.
d’artagnan and planchet entered pierrefitte together.

entonces, ¿el señor está contento? preguntó planchet.
"then monsieur is satisfied?" asked planchet.