検索ワード: siemens zentrale: (ドイツ語 - 英語)

siemens:
siemens:

siemens
siemens (unit)

siemens.
chem.

"siemens"
"kia"

siemens ag
lufthansa cargo ag

siemens logo!
siemens logo!

siemens -- c61.
siemens -- c61.

siemens energy
siemens energy

alg502, , , siemens
alg502, , , siemens

"kompetent" siemens
"kompetent" siemens

vpi45.25f2, , , siemens
vpi45.25f2, , , siemens

zentrale steuereinheit mit siemens sps und touch panel
central control unit with siemensplc and touch panel

gleichzeitig leitete kleinfeld die zentrale strategieabteilung der siemens ag.
kleinfeld has worked for siemens ag since 1987.

digitalisierung war das zentrale siemens-thema auf der achema 2015.
digitalization was the central siemens topic at achema 2015.

abgefasst im bereich zentrale forschung der siemens ag in münchen, deutschland
written at research center of siemens in munich, germany

als führender anbieter ist siemens ein zentraler anlaufpunkt für die besucher der messe.
as a leading supplier, siemens is a central port of call for visitors to the fair.

durch die zentrale bereitstellung reduziert siemens seine hardware- und wartungskosten ganz erheblich.
siemens significantly reduces its hardware and maintenance costs by providing a centralized solution.

im zentral gelegenen produktionsbüro wurde das siemens bedien- und beobachtungsystem simatic wincc installiert.
the siemens operator control- and monitoring system simatic wincc was installed in a centrally located production office.

ohne den bus wäre vielleicht gar kein abschluss zustande gekommen. wir hatten damit gedroht, dass wir vor der siemens-zentrale zelte aufschlagen und kampieren würden und von da aus am 21. zu dieser dgb-demo in stuttgart fahren.
we threatened to pitch up in front of the siemens head-quarter and camp there and travel from there to the dgb-demo in stuttgart on the 21st of october. siemens wanted to prevent this action in front of their headquarter at any costs.

siemens & halske übergab bolton 1905 die leitung des ersten zentralen laboratoriums des unternehmens, des späteren physikalisch-chemischen laboratoriums.
in 1905, siemens & halske awarded von bolton the position of director of the first central laboratory of the company, later the physics and chemistry laboratory.